Miley Cyrus, Malibu: TRADUZIONE

Ecco la traduzione di Malibu, nuovo singolo della pop star Miley Cyrus che, a quanto pare, sarebbe stata ispirata dal fidanzato Hemsworth.

Miley Cyrus, Malibu, Traduzione

Non sono mai arrivata in spiaggia o rimasta davanti all’oceano
Non mi sono mai seduto sulla riva, sotto il sole con i piedi nella sabbia
Ma tu mi hai portata qui e sono felice che tu l’abbia fatto
Perché ora sono libera come gli uccelli che inseguono il vento
Ho sempre pensato di affondare, quindi non ho mai nuotato
Non sono mai andata in gita in barca, non capisco come sono possano galleggiare
E a volte mi spavento di ciò che non riesco a capire

Ma qui sono io, accanto a te
I cieli sono così azzurri a Malibu
Accanto a te a Malibu
Vicino a te

Noi guardammo il sole tramontare mentre camminavamo
Avrei trascorso il resto della mia vita qui a parlare
Avresti spiegato le correnti, mentre cercavo di sorridere
Sperando di restare uguale e che niente cambierà
E saremo noi, solo per un po ‘
Esiste ancora un noi?
Ecco quando esprimo il desiderio, di nuotare via con il pesce
Dovrebbe essere così caldo tutto l’estate?
Non avrei mai creduto se tre anni fa mi avessi detto
Che sarei stata qui a scrivere questa canzone

Ma qui sono io, accanto a te
I cieli sono così azzurri a Malibu
Accanto a te a Malibu
Vicino a te
Vicino a te
I cieli sono così azzurri a Malibu
Vicino a te

Siamo come le onde che scorrono avanti e indietro
A volte mi sento come se stessi affogando
E tu sei lì per salvarmi
E voglio ringraziarti con tutto il mio cuore
È un nuovo inizio
Un sogno che si avvera a Malibu