Taylor Swift feat Future & Ed Sheeran, End Game: traduzione

Ecco la traduzione di End Game, ultimo singolo lanciato da Taylor Swift feat Future & Ed Sheeran.

Taylor Swift feat Future & Ed Sheeran, End Game, Traduzione

Voglio essere il tuo finale
Voglio essere il tuo giocatore titolare
Voglio essere il tuo A-Team (whoa, whoa, whoa)
Voglio essere il tuo finale, finale

Grande reputazione, grande reputazione
Ooh, tu ed io, abbiamo una grande reputazione, ah
E tu hai sentito parlare di me, ooh
Ho dei grandi nemici (yah)
Una grande reputazione, grande reputazione
Ooh, tu ed io potremmo avere una grande conversazione, ah
E ho sentito parlare di te, ooh (yah)
Ti piacciono anche i cattivi

Sei così eccitato, non andare in overdose
Sono così entusiasta, ho bisogno di un brindisi
Facciamo di più, sono nello Spettro come se stessi montando una barca
Ho una reputazione, ragazza, che non mi precede (yah)
Sono la prima chiamata che fai ogni volta che hai bisogno di me (sì)
Sono in un G5 (yah), vieni da A-Side (yah)
Ho una persona cattiva, è quello che vogliono (quello che vogliono)
Lo ami, lo amo anche io, perché sei il mio tipo (tu il mio tipo)
Mi trattieni e ti proteggo con la mia vita

Taylor Swift feat Ed Sheeran & Future, End Game: lyrics

Non voglio toccarti, non voglio essere
Solo un altro ex-amore che non vuoi più vedere
Non voglio mancarti (non voglio mancarti)
Come le altre ragazze
Non voglio ferirti, voglio solo essere
a bere su una spiaggia con te su di me
So cosa dicono tutti (so cosa dicono tutti)
Ma io non sto giocando

Voglio essere il tuo finale
Voglio essere il tuo giocatore titolare
Voglio essere il tuo A-Team (whoa, whoa, whoa)
Voglio essere il tuo finale, finale

Bene, quando ero giovane, siano entrati in sintonia
Quando eravamo un po’ più grandi, entrambi abbiamo fatto un balzo
Ho avuto problemi e patatine su entrambe le mie spalle
La reputazione mi precede e sono sommerso di voci fino alle ginocchia
La verità è che è più facile ignorarlo, credimi
Anche quando litighiamo, non lo faremo a lungo
E tu capisci che il bene e il male finiscono nella canzone
Per tutti i tuoi bei tratti e per come lo fai con facilità
Per tutti i miei difetti, paranoia e insicurezze
Ho fatto degli errori e ho fatto delle scelte, è difficile negarlo
Dopo la tempesta, qualcosa è nato il 4 luglio
Ho passato giorni senza divertimento, questo finale è l’unico
Con quattro parole sulla punta della lingua, non lo dirò mai

Non voglio toccarti, non voglio essere
Solo un altro ex-amore che non vuoi più vedere
Non voglio mancarti (non voglio mancarti)
Come le altre ragazze
Non voglio ferirti, voglio solo essere
a bere su una spiaggia con te su di me
So cosa dicono tutti (so cosa dicono tutti)
Ma io non sto giocando

Voglio essere il tuo finale
Voglio essere il tuo giocatore titolare
Voglio essere il tuo A-Team (whoa, whoa, whoa)
Voglio essere il tuo finale, finale

Grande reputazione, grande reputazione
Ooh, tu ed io, abbiamo una grande reputazione, ah
E tu hai sentito parlare di me, ooh
Ho dei grandi nemici (yah)
Una grande reputazione, grande reputazione
Ooh, tu ed io potremmo avere una grande conversazione, ah
E ho sentito parlare di te, ooh (yah)
Ti piacciono anche i cattivi

Ti ho colpito come uno sparo, abbiamo provato a dimenticarlo, ma non ci siamo riusciti
E seppellisco le accette, ma conservo le piantine di dove le ho messe
La reputazione mi precede, ti hanno detto che sono pazza
Giuro che non amo il dramma, mi ama
E non posso lasciarti andare, la tua mano si stampa sulla mia anima
È come se i tuoi occhi fossero liquori, è come se il tuo corpo fosse d’oro
Hai svelato il mio bluff su tutti i miei soliti trucchi
Quindi ecco la verità dalle mie labbra rosse

Voglio essere il tuo finale
Voglio essere il tuo giocatore titolare
Voglio essere il tuo A-Team (whoa, whoa, whoa)
Voglio essere il tuo finale, finale
Voglio essere il tuo finale
Voglio essere il tuo giocatore titolare
Voglio essere il tuo A-Team (whoa, whoa, whoa)
Voglio essere il tuo finale, finale