4th of July – Kelis – Video, testo e traduzione

Un gran ritorno quello della bella cantante statunitense che occupa le posizioni più alte delle top ten con il suo nuovo singolo, 4th of July. Con il grande contributo di Nas che ha voluto curare il Featuring del nuovo singolo, Kelis annuncia così il suo ritorno avvicinandosi ad uno stile più dance ed elettronico rispetto alle preferenze r’n’b dimostrate finora.
4th of July è il secondo singolo estratto dal suo nuovo album, Flash Tone, distribuito a partire dallo scorso maggio in tutto il mondo.

4th of July – Video

4th of July – Testo

Didn’t think I needed you
Never seemed to
Now I’m living proof
And now I’m brand new
Rename me
Baby, you can claim me
I’ve been changed, see
You make me over
You make me over
Didn’t think I needed you
Never seemed to
Now I’m living proof (living proof)

Nothing I’ll ever say or do
will be as good as loving you
[4x]

You make me high [4x]
You make me high (And I don’t wanna come down) [4x]

Didn’t think I needed you
Never seemed to
Now I’m living proof
And now I’m brand new
Rename me
Baby, you can claim me
I’ve been changed, see
You make me over
You make me over
Didn’t think I needed you
Never seemed to
Now I’m living proof (living proof)

Nothing I’ll ever say or do
will be as good as loving you
[4x]

You make me high [4x]
You make me high (And I don’t wanna come down) [4x]
You make me

Just like the sky
Like the 4th of July
[4x]

4th of July – Traduzione

Non pensavo di aver bisogno di te
Non mi sembrava
Ora sono finalmente piena di vita
E adesso sono nuova di zecca
Chiamami con un nuovo nome
Baby, mi puoi rivendicare
Mi hanno cambiata, vedi
Mi hai mandata via
Mi hai mandata via
Non pensavo di aver bisogno di te
Non mi sembrava
Ora sono piena di vita (piena di vita)

Niente di quello che dirò o farò
sarà tanto bello quanto amarti
[4x]

Mi fai salire [4x]
Mi fai salire (E non voglio più scendere) [4x]

Non pensavo di aver bisogno di te
Non mi sembrava
Ora sono piena di vita
E adesso sono nuova di zecca
Chiamami con un altro nome
Baby, mi puoi rivendicare
Mi hanno cambiata, vedi
Mi hai mandata via
Mi hai mandata via
Non pensavo di aver bisogno di te
Non mi sembrava
Ora sono piena di vita (piena di vita)

Niente di quello che dirò o farò
sarà tanto bello quanto amarti
[4x]

Mi fai salire [4x]
Mi fai salire (E non voglio più scendere) [4x]
Mi fai

Proprio come il cielo
Come il di 4 luglio
[4x]

[Photo Credits fanpop.com]

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non verrà pubblicato.

You may use these HTML tags and attributes: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong>