5 Seconds Of Summer – The only reason – Testo e traduzione

5secondsofsummer5 Seconds Of Summer sono una band australiana formata da Calum Hood, Ashton Irwin, Luke Hemmings e Michael Clifford.

The only reason è uno dei singoli contenuti nell’EP She looks so perfect, che anticipa il loro album di debutto e con cui hanno intenzione di conquistare il mondo. Questi 5 Seconds Of Summer sembrano già essere un fenomeno inarrestabile.

Di seguito testo e traduzione di The only reason.

Testo – The only reason

Oh, oh, oh oh

Don’t talk
Let me think it over
How we gonna fix this?
How we gonna undo all the pain?
Tell me
Is it even worth it?
Looking through a straight line
Taking back the time we can’t replace

All the crossed wires
Just making us tired
Is it too late to bring us back to life?

When I close my eyes and try to sleep
I fall apart, I’m fighting hard to breathe
You’re the reason, the only reason
Even though my dizzy head is numb
I swear my heart is never giving up
You’re the reason, the only reason

I feel you burning under my skin
I swear I see you shining
Brighter than the flame inside your eyes

Bitter words spoken
Everything broken
It’s never too late to bring us back to life

When I close my eyes and try to sleep
I fall apart, I’m fighting hard to breathe
You’re the reason, the only reason
Even though my dizzy head is numb
I swear my heart is never giving up
You’re the reason, the only reason
You’re the reason, the only reason

Don’t talk
Let me think it over
How we gonna fix this?
How we gonna undo all the pain?

When I close my eyes and try to sleep
I fall apart, I’m fighting hard to breathe
You’re the reason, the only reason
Even though my dizzy head is numb
I swear my heart is never giving up
You’re the reason, the only reason

When I close my eyes and try to sleep
I fall apart, I’m fighting hard to breathe
You’re the reason, the only reason
Even though my dizzy head is numb
I swear my heart is never giving up
You’re the reason, the only reason

Traduzione

Oh, oh, oh oh

Non parlare
Fammici pensare
come sistemeremo questo?
come annulleremo tutto il dolore?
dimmi
ne vale almeno la pena?
guardando lungo una linea retta
riprendendoci tutto il tempo che non possiamo sostituire

Tutti i fili intrecciati
ci stancano e basta
è troppo tardi per noi per tornare in vita?

quando chiudo gli occhi e cerco di dormire
cado a pezzi, combatto duramente per respirare
tu sei la ragione, l’unica ragione
anche se la mia stupida testa è insensibile
Giuro che il mio cuore non si arrenderà mai
Tu sei la ragione, l’unica ragione

Ti sento bruciare sotto la mia pelle
Giuro, ti vedo brillare
più luminosa della fiamma che è dentro ai tuoi occhi

Parole amare sono state dette
tutto rotto
non è mai troppo tardi per noi per tornare in vita

quando chiudo gli occhi e cerco di dormire
cado a pezzi, combatto duramente per respirare
tu sei la ragione, l’unica ragione
anche se la mia stupida testa è insensibile
Giuro che il mio cuore non si arrenderà mai
Tu sei la ragione, l’unica ragione
Tu sei la ragione, l’unica ragione

Non parlare
fammici pensare
come sistemeremo questo?
come annulleremo tutto il dolore?

quando chiudo gli occhi e cerco di dormire
cado a pezzi, combatto duramente per respirare
tu sei la ragione, l’unica ragione
anche se la mia stupida testa è insensibile
Giuro che il mio cuore non si arrenderà mai
Tu sei la ragione, l’unica ragione

quando chiudo gli occhi e cerco di dormire
cado a pezzi, combatto duramente per respirare
tu sei la ragione, l’unica ragione
anche se la mia stupida testa è insensibile
Giuro che il mio cuore non si arrenderà mai
Tu sei la ragione, l’unica ragione

 

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non verrà pubblicato.

You may use these HTML tags and attributes: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong>