Accessories – Lauren Elle – Video, testo e traduzione

Chitarrista, pianista, batterista, cheerleader e anche cantante: quante cose sa fare Lauren Elle! La giovane 19enne esordisce con un nuovo singolo, il primo di una lunga serie, Accessories, un pezzo dance allegro e divertente che, tra una strizzatina d’occhio e un sorrisetto malizioso, sembra inneggiare a un femminismo tutto glitter e linguacce che non vedevamo dai tempi delle Spice Girls. Le giovane cantante, che in questo video fa la sua prima apparizione, dichiara di voler prendere spunto dall’eclettica Lady Gaga e dalla voce di Christina Aguilera, le sue due cantanti preferite. La rivedremo? E’ tutto da scoprire…

Accessories – Video

Accessories – Testo

Gucci, fendi, loubiton, i wear them all
Boy… Your like the shoes and jewlery up in my catalogue
I wear you around with me everywhere just to show you off
And when i’m tired of having you around
I throw you outttt
I’m not looking for attention overload
I know that boys are so disposible
Can’t be wasting time with just one guy
I got them waiting in line just to get some
I want you when your fresh out the box
I walk around with you just like i’m the boss
My fashion is sometimes a distraction
But once i’m done i’m taking you off
’cause your just an accesory
Your my my my accesory…
You like what you see
Boy i got you wrapped around my finger like a diamond ring
I hope you dont think that we’re meant to be
’cause i will wear you out..
Your just a pair of shoes to me..
I’m not looking for attention overload
I know that boys are so disposible
Can’t be wasting time with just one guy
I got them waiting in line just to get some
I want you when your fresh out the box
I walk around with you just like i’m the boss
My fashion is sometimes a distraction
But once i’m done i’m taking you off
’cause your just an accesory
your my my my accessory…

Accessories – Traduzione

Gucci, fendi, Loubiton, li indosso tutti
Ragazzo… Sei come le scarpe e la gioielleria del mio catalogo
Ti porto ovunque solo per mostrarti in giro
E quando sono stanca
Ti getto via

Ritornello
Non sono alla ricerca di attenzioni
So che i ragazzi sono così disponibili
Non posso perdere tempo con un solo ragazzo
Li lascio in fila ad aspettare
Ti voglio quando sei appena uscito dalla confezione
Cammino insieme a te come se fossi io il capo
La moda qualche volta è la mia ditrazione
Ma quando ho finito ti tolgo
Perché sei solo un accessorio
Il mio, mio, mio, mio accessorio

Ti piace ciò che vedi
Ragazzo, ti ho attorcigliato al dito come un anello di diamanti
Spero che tu non pensi chissà cosa
Perché io mi disferò di te
Per me sei solo un paio di scarpe

Ritornello

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non verrà pubblicato.

You may use these HTML tags and attributes: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong>