Criminal – Britney Spears – Audio, testo e traduzione

In questo momento forse la cantante pop starà facendo la valigia alla volta di Londra, la città scelta per accogliere le riprese di Criminal, il nuovo singolo di Britney Spears. La reginetta torna a far parlare di sé con un singolo che racconta l’amore per un ragazzo sbagliato, un amore che la mamma non accetterà mai e al quale la protagonista del singolo non rinuncerà affatto. Cosa vuoi dirci Britney?

Criminal – Audio

Criminal – Testo

He is a hustler, he’s no good at all
He is a loser, he’s a bum, bum, bum, bum
He lies, he bluffs, he’s unreliable
He is a sucker with a gun, gun, gun, gun
I know you told me I should stay away
I know you said he’s just a dog astray
He is a bad boy with a tainted heart
And even I know this ain’t smart

But mama I’m in love with a criminal
And this type of love isn’t rational, it’s physical
Mama please don’t cry, I will be alright
All reason aside I just can’t deny, I love that guy

He is a villain of the devil’s law
He is a killer just for fun, fun, fun, fun
That man’s a snitch and unpredictable
He’s got no conscious, he got none, none, none, none
All I know, should’ve let go, but no
‘Cause he’s a bad boy with a tainted heart
And even I know this ain’t smart

But mama I’m in love with a criminal
And this type of love isn’t rational, it’s physical
Mama please don’t cry, I will be alright
All reason aside I just can’t deny, I love that guy

And he’s got my name
Tattooed on his arm
His lucky charm
So I guess it’s okay
He’s with me
And I hear people talk
Trying to make remarks
Keep us apart
But I don’t even hear
I don’t care

‘Cause mama I’m in love with a criminal
And this type of love isn’t rational, it’s physical
Mama please don’t cry, I will be alright
All reason aside I just can’t deny, I love that guy

Criminal – Traduzione

E’ un furfante, è un buono a nulla
E’ un perdente, è un bum, bum, bum, bum
Mente, bleffa, non è affidabile
E’ un idiota con una pistola, pistola, pistola, pistola
So che mi avevi detto di starmene lontana
So cxhe mi avevi detto che era un randagio
E’ un cattivo ragazzo dal cuore contaminato
So che non è intelligente

Ma mamma mi sono innamorata di un criminale
E’ questo amore non è razionale, è fisico
Mamma non piangere, starò bene
Nonostante tutto, non posso negare che amo quel ragazzo

E’ un cattivo, dalla parte del diavolo
E’ un killer per divertimento, divertimento, divertimento
E’ imprevedibile
Non ha una coscienza, non ha niente, niente, niente
So che dovrei lasciar perdere, ma no,
Perché è un ragazzo dal cuore contaminato
E so che non è intelligente

Ma mamma mi sono innamorata di un criminale
E’ questo amore non è razionale, è fisico
Mamma non piangere, starò bene
Nonostante tutto, non posso negare che amo quel ragazzo

Ha il mio nome
Tatuato sul braccio
Il suo portafortuna
Quindi credo sia ok
E’ con me
Sento la gente parlare
Cerca di fare osservazioni
Ci mettono da parte
Ma io non voglio ascoltarli
Non mi interessa

Ma mamma mi sono innamorata di un criminale
E’ questo amore non è razionale, è fisico
Mamma non piangere, starò bene
Nonostante tutto, non posso negare che amo quel ragazzo

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non verrà pubblicato.

You may use these HTML tags and attributes: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong>