Te amo – Rihanna – Testo, video, traduzione

 
Giada
17 luglio 2010
Commenta


Totalmente inatteso il nuovo video di Rihanna che nel video di Te Amo compare con la bella ex modella Laetitia Casta. Entrambe, molto attrenti e affascinanti, hanno stupito il pubblico con questa performance lasciando a bocca aperta i fans della bella cantante.

Atmosfere lugubri e un fantastico castello racchiude le note della brava Rihanna e gli sguardi della splendida modella francese per l’ultima hit della cantante, quarto singolo estratto da Rated R, l’ultimo album di successo che ha conquistato l’Inghilterra con una posizione ottima, ancora incluso nella Top Three europea.

Te Amo – Video

Te Amo – Testo

Te amo, te amo
She says to me, I hear the pain in her voice
Then we danced underneath the candelabra she takes the lead
That’s when i saw it in her eyes its over

Chorus
Then she says te amo then she put her hand around me waist
I told her no,
She cries Te amo i told her im not gonna run away but let me go
My soul is crying, without asking why
I said te amo, wouldn’t somebody tell me what she said
Dont it mean I love you
Think it means I love you
Dont it mean I love you

Te amo, te amo, she’s scared to breathe
I hold her hand, I got no choice uhh
Pull me out on the beach, danced in the water, I start to leave
She’s begging me and asking why its over

Chorus (x2)

Te Amo – Traduzione

Ti amo, ti amo
lei dice a me, sento il dolore nella sua voce
poi mi ha presa, abbiamo ballato sotto il candelabro
l’ho guardata negli occhi, è finita

Ritornello
Poi lei dice ti amo, allora lei mette la sua mano attorno alla mia vita
le dissi di no,
lei grida “Ti amo”, le dissi che non sarei andata via ma che mi avrebbe dovuto
lasciar andare
la mia anima sta piangendo, senza chiedermi il perchè
le dissi “Ti amo”, c’è qualcuno che vorrebbe dirmi ciò che ha detto
non intendeva forse ti amo
penso significhi ti amo
non intendeva forse ti amo

Ti amo, ti amo, lei ha paura di respirare
le prendo la mano, non ho scelta uhh
mi ha fatto stendere sulla spiaggia, abbiamo ballato in acqua, poi ho cominciato
a prepararmi per andarmene
lei mi sta pregando di dirle perché è finita

Ritornello (x2)

[Photo Credits dailyradar.com]

Articoli Correlati
YARPP
Siamo spiacenti ma al momento non esistono articoli correlati per Te amo – Rihanna – Testo, video, traduzione.