Way too far – Korn – Video, testo e traduzione

Way too far è l’ultimo singolo della band dei Korn, un prezzo interessante introspettivo e nostalgico. Il singolo, per il quale è già stato rilasciato un video ufficiale, è tratto da The path of totality.

Way too far – Video

Way too far – Testo

Here it comes
Once again
Irrational
I give in
Paranoia
Expands within
Little voices start to begin:

Everyone’s out to take your joy away
Constantly scheming to keep us at bay
Everyone’s plotting and they are just taking
You must make it stop
Make them pay

Sometimes I just take things
Way Too Far
Irrational feeling
I just try too hard ’cause
What goes up, must come down
The problem is I have no bounds ’cause
Sometimes I just take things Way Too Far

Reality is surreal
Wretchedness is all I feel
Now its really just a way
God, I hear the voices say:

Everyone’s out to take your joy away
Constantly scheming to keep us at bay
Everyone’s plotting and they are just taking
You must make it stop
Make them pay

Sometimes I just take things
Way Too Far
Irrational feeling
I just try too hard ’cause
What goes up, must come down
The problem is I have no bounds ’cause
Sometimes I just take things Way Too Far

Wooohoooo! Wooooohooooo! Wooohoooo! Wooooohooooo!

Sometimes I just take things
Way Too Far
Irrational feeling
I just try too hard ’cause
What goes up, must come down
The problem is I have no bounds ’cause
Sometimes I just take things Way Too Far

Way too far – Traduzione

Eccolo
Ancora una volta
Irrazionale
Vado in
Paranoia
Si espande
Voci basse iniziano:

Ritornello
Sono tutti fuori per portarti via la gioia
Tramano per portarci alla baia
Stando tutti tramando
Dovresti farlo fermare
Farli pagare

A volte porto le cose
Troppo lontano
Un sentimento irrazionale
Ci provo fino alla fine perché
Ciò che sale deve scendere
Il problema è che non ha legami perché
A volte porto le cose troppo lontano

La realtà è surreale
L’infelicità è tutto ciò che sento
Ora è solo una strada
Dio, sento le voci dire:

Ritornello

A volte porto le cose
Troppo lontano
Un sentimento irrazionale
Ci provo fino alla fine perché
Ciò che sale deve scendere
Il problema è che non ha legami perché
A volte porto le cose troppo lontano

Wooohoooo! Wooooohooooo! Wooohoooo! Wooooohooooo!

A volte porto le cose
Troppo lontano
Un sentimento irrazionale
Ci provo fino alla fine perché
Ciò che sale deve scendere
Il problema è che non ha legami perché
A volte porto le cose troppo lontano