There goes my baby – Usher – Video, testo e traduzione

Altra ballata d’amore per il bel rapper Usher che nel singolo There goes my baby lascia interdette le fans di tutto il mondo, letteralmente ai suoi piedi. Il singolo fa parte del nuovo album del cantante, Raymond V. Raymond, che denota subito il cambio di tono e di musicalità del cantante americano, ora più intenso e romantico.
Il singolo è nato dalla collaborazione e produzione di Jim Jonsin e Rico Love, entrambi fautori del cambio di direzione del rapper.

There goes my baby – Video

There goes my baby – Testo

Ritornello:
There goes my baby
(oo girl look at you)
You don’t know how good it feels to call you my girl
There goes my baby
Loving everything you do
Oo girl look at you

Bet you ain’t know that I be checking you out
When you be putting your heels on
I swear your body’s so perfect baby
How you work it baby yea
I love the way that you be poking it out
Girl give me something to feel on
So please believe we gone be twerking it out
By the end of the night baby

I’ve been waiting all day to wrap my hands
Around your waist and kiss your face
Wouldn’t trade this feeling for nothing
Not even for a minute
And I’ll sit here long as it takes
To get you all alone
But as soon as you come walking my way
You gon hear me say

There goes my baby
(oo girl look at you)
You don’t know how good it feels to call you my girl
There goes my baby
Loving everything you do
Oo girl look at you

I get the chills whenever I see your face
And you in the place girl
Feel like I’m in a movie baby
I’m like oowee baby oh
Like waterfalls your hair falls down to your waist
Can I get a taste girl
No need to keep this baby
I ain’t ashamed of calling your name girl

I’ve been waiting all day to wrap my hands
Around your waist and kiss your face
Wouldn’t trade this feeling for nothing
Not even for a minute
And I’ll sit here long as it takes
To get you all alone
But as soon as you come walking my way
You gon hear me say

There goes my baby
(oo girl look at you)
You don’t know how good it feels to call you my girl
There goes my baby
Loving everything you do
Oo girl look at you

And girl I feel like it’s our first time
Everytime we get together
Baby loving you feels better than
Everything, anything
Put on my heart you don’t need a ring
And I promise our time away won’t change my love

There goes my baby
(oo girl look at you)
You don’t know how good it feels to call you my girl
There goes my baby
Loving everything you do
Oo girl look at you

There goes my baby
(oo girl look at you)
You don’t know how good it feels to call you my girl
There goes my baby
Loving everything you do
Oo girl look at you

There goes my baby – Traduzione

Ritornello:
Eccola la mia donna
(oh ragazza guardati)
non sai quanto sia bello chiamarti la mia ragazza
eccolala mia ragazza
ogni cosa che fai
oh guardati

Scommetto che non sai che ti stavo guardando
mentre indossi i tachi alti
giuro, il tuo corpo è così perfetto
come ti muovi, baby yeah
amo il modo in cui si sta trasformando
fammi sentire qualcosa
accarezza il tuo corpo al mio
prima che la notte finisca

Ho aspettato tutto il giorno per posare le mie mani su dite
sulla tua vita, baciarti
non darei niente in cambio per questo momento
neanche per un istante
per stare solo con te
ma non appena ti avvicini
mi senti dire

Ritornello

Ho i brividi quando vedo il tuo volto
quando ti vedo
mi sento come in un film
mi sento, baby oh
come cascate i tuoi capelli scendono sulla tua vita
posso assaggiarti baby
non tratteniamoci più
non ho paura a dire il tuo nome

Ritornello

Mi sento come se fosse la nostra prima volta
la prima volta insieme
amore ti amo più di ogni cosa
più di ogni altra cosa.
e ti prometto che la lontananza non cambierà il mio amore per te

Ritornello

[Photo Credits funtonia.com]