Leonardo.it I say blog!
  • 02
  • set
  • 2010

White Knuckle Ride – Jamiroquai – Testo, video e traduzione

Di Marco C, in Testi, Traduzioni, Video.

Un gradito ritorno quello di Jamiroquai a cinque anni di distanza dalla pubblicazione del suo ultimo album. Il nuovo lavoro avrà come titolo Rock, Dust, Light, Star e sarà la settima pubblicazione nella carriera Jay Kay e della sua band.
White Knuckle Ride è il singolo che farà da apripista a questo nuovo album e che ben presto sarà in rotazione radiofonica anche in Italia.

Un po’ di numeri per ricordare lo straordinario successo fin qui ottenuto da Jamiroquai: 18 anni di carriera con più di 25 milioni di copie vendute e oltre 20 hit mondiali sparse. Un ritorno importante dunque, soprattutto per i suoi impazienti fans.

Video White Knuckle Ride

Testo – White Knuckle Ride – Jamiroquai

Yeah…gonna make it better.
Ooohhh Yeah
Yeah…gonna make it right.
Here it is
There’s a way to make it better.
It gets you down.
It’s the pressure (pressure).
I’m serious
Trouble genies […] on the way.
Got a little something for ya
It’s the pressure (pressure)
It gets ya.

Now it really ain’t what you know […]
But I’m giving it away.
I can’t let this pressure go.
This pressure’s here to stay, yeah.

Yeah (White Knuckle Ride)
Gonna Make It Better (White Knuckle Ride, I’m On It Baby)
Ooh Baby.
Yeah (White Knuckle Ride)
Gonna Make It Right (White Knuckle Ride, I’m On It).
It’s not so easy to control (Pressure)
It’s not so easy to control (Pressure)
There’s always an easy way to make it better.

There it is, there it is
Couldn’t change it if I wanted
Can taste it all the time, it’s the pressure (Pressure).
Yeah hey, oh baby
Say we’re two alike […]
Don’t know if I can recover (Don’t Know If I Can Recover)
Got me ’round it’s little finger (Got Me By It’s Little Finger)
Pressure (Pressure).

Whoa Whoa Whoa
There it is
Couldn’t change it if I wanted to taste it all the time.
So return to life […]
Don’t know if I can recover when I taste it all the time
Taste it all the time yeah

Traduzione

Potrò far meglio.
Oh si
farò bene.
Eccoci
C’è un modo per renderlo migliore.
Ti fa muovere
E’ la pressione.
Dico sul serio
Geni per la strada.
Ha qualcosa per te
E’ la pressione (pressione)
Ti prende

Ora, in realtà non è ciò che sai
Ma lo sto dando in giro ora
Non posso lasciare andare questa pressione.
Questa pressione è qui per restare, yeah.

Si
Lo faremo meglio
Ooh Baby.
Yeah (corsa velocissima)
Lo faremo bene (corsa velocissima, ci sono Baby)
Non è così facile da controllare (pressione)
Non è così facile da controllare (pressione)
C’è sempre un modo semplice per renderlo migliore.

Eccola, è lì
Non potrei cambiarla nemmeno se volessi
Possono sentirla tutto il tempo, è la pressione (pressione).
Yeah hey, oh baby
Di che siamo due uguali [...]
Non so se riesci a recuperare (non so se riesci a recuperare)
Mi ha preso con le sua piccole dita(Mi ha preso con le sua piccole dita).
Eccola
Non potrei cambiarla se volessi sentirla tutto il tempo.
Quindi ritorno a vivere
Non so se posso recuperare quando la sento per tutto il tempo
La sento per tutto il tempo si

Termini legati all'articolo: , .
Altri articoli:

Articoli correlati a "White Knuckle Ride – Jamiroquai – Testo, video e traduzione"



Commenti:

Commenta su "White Knuckle Ride – Jamiroquai – Testo, video e traduzione"




Il network di ISayBlog!


Diventa fan di Musickr