You’re not alone – Mads Langer – Testo video e traduzione

Mads Langer è un giovane artista danese molto popolare nel suo paese dove ha già pubblicato due album e ben presto dovrebbe esserne disponibile anche un terzo.

Per il momento con questo singolo You’re not alone tenta la strada del successo anche al di fuori dei confini nazionali, e ad un primo ascolto del brano crediamo proprio sia sulla strada giusta.
You’re not alone è un vecchio successo degli Olive ripreso da Mads Langer i chiave acustica, nel quale riesce ad accomunare due generi musicali tipici dei paesi scandinavi: l’elettronica e il folk pulito.

Non è ancora disponibile in rete un video ufficiale per questa canzone, ma vi proponiamo un vide-cover con l’ascolto del brano.

Video – You’re not alone

Testo – You’re not alone – Mads Langer

[Verse 1]
In a way it´s all a matter of time
I will not worry for you You´ll be just fine
Take my thoughts with you and when you look behind
You will surely see a face that you recognize

[Chorus]
You´re not alone I´ll wait till the end of time
Open your mind Surely it´s plain to see
You´re not alone I´ll wait till the end of time for you
Open your mind Surely there´s time to be with me

[Verse 2]
It is the distance that makes life a little hard
Two minds that once were close Now so many miles apart
I will not falter though I´ll hold on till you´re home
Safely back where you belong And see how our love has grown

[Chorus]
You´re not alone I´ll wait till the end of time
Open your mind Surely it´s plain to see
You´re not alone I´ll wait till the end of time for you
Open your mind Surely there´s time to be with me

You´re not alone Surely there´s time to be with me
Open your mind yeahhhh

[Chorus]
You´re not alone I´ll wait till the end of time
Open your mind Surely it´s plain to see
You´re not alone I´ll wait till the end of time for you
Open your mind Surely there´s time to be with me

Traduzione

E’ solo una questione di tempo
stai bene e non ne sono preoccupato
Prendi i miei pensieri con te e quando guarderai dietro di te
Vedrai sicuramente un volto conosciuto

Non sei sola io aspetterò al’infinito
apri la tua vedere e prova a vedere
Non sei sola io aspetterò al’infinito
apri la tua vedere e prova a vedere

E’ la distanza che rende la vita un po’ difficile
Due menti che una volta erano vicine e ora sono distanti miglia
Io non verrò meno aspetterò fino a quando sarai a casa
Di nuovo al sicuro dove nel luogo a cui appartieni e vedi come il nostro amore è cresciuto

Non sei sola io aspetterò al’infinito
apri la tua vedere e prova a vedere
Non sei sola io aspetterò al’infinito
apri la tua vedere e prova a vedere
Apri la tua mente sicuramente c’è tempo per stare con me
Apri la tua mente yeahhhh

Non sei sola io aspetterò al’infinito
apri la tua vedere e prova a vedere
Non sei sola io aspetterò al’infinito
apri la tua vedere e prova a vedere
Apri la tua mente sicuramente c’è tempo per stare con me