Addicted – Prince Royce – Video, testo e traduzione

Cantante e produttore di New York, Prince Royce si è interessato alla musica fin da bambini coltivando una vera passione per il pop e il genere r’n’b, due passioni che l’ha presto spinto a tentare la strada della scrittura e della composizione trovando in entrambe il mezzo di espressione più efficace da esprimere sia in inglese che in spagnolo, le due lingue che più utilizza nella sua musica. Addicted, una ballata dolce e melodica, è il suo ultimo singolo.

Addicted – Video

Addicted – Testo

Ohhh

Sleeping in, Sunday Morning
Bodies intertwined
Playing fake, we’re awake
But we don’t wanna rise

I saved a place in my chest
For you to rest your head on me
A part of me is a mess
I must confess
Is time to come clean

Chorus
I am addicted to your touch
No other woman’s made me want it this much
I can not resists the warmth of your hips
A single serving is never enough
Cause I’m addicted to your touch

Ohhh

My schedule is yours today
I’m not in a rush
You could be my little coffee bean
And I will be the mug

Let’s rent a movie tonight
And snuggle up inside
Ohhh

and when the credits arrive
I’ll be by your side, letting you know

Chorus
I am addicted to your touch
No other woman’s made me want it this much
I can not resists the warmth of your hips
A single serving is never enough
Cause im addicted to your touch

Ohhh

I want your neck
I want your shoulders
I want to be the only one that holds ya
I want your legs, I want your arms
I want to be inside your arms

If I don’t have you next to me, I’ll probably lose my sanity
I am addicted

Chorus
I am addicted to your touch
No other woman’s made me want it this much
I can not resists the warmth of your hips
A single serving is never enough
Cause I’m addicted to your touch

I am addicted to your touch
No other woman’s made me want it this much
I can not resists the warmth of your hips
A single serving is never enough
Cause I’m addicted to your touch

Addicted – Traduzione

Ohhh

Dormiveglia, domenica mattina
Corpi intrecciati
Facciamo finta, siamo svegli
Ma non vogliamo alzarci

Ho conservato un posto nel mio petto
Per far riposare la tua testa
Una parte di me è un casino
Lo vedo confessare
E’ ora di fare ordine

Ritornello
Sono dipendente dal tuo tocco
Nessun’altra donna ha fatto sì che lo desiderassi tanto
Non resisto al calore dei tuoi fianchi
Una volta non è mai abbastanza
Perché sono dipendente dal tuo tocco

Ohhh

La giornata è libera per te
Non ho fretta
Potresti essere il mio piccolo chicco di caffé
E io sarò la tazza

Affittiamo un film questa notte
E accoccoliamoci dentro
Ohhh
E quando ci saranno i titoli di coda
Io sarò accanto a te e ti dirò che

Ritornello

Voglio il tuo collo
Voglio le tue spalle
Voglio essere l’unico che possa abbracciarti
Voglio le tue braccia, voglio le tue gambe
Voglio essere tra le tue braccia

Se non ti avessi al mio lato diventerei pazzo
Sono dipendente

Ritornello