Alicia Keys – We Are Here – Testo e traduzione

alicia keysWe Are Here è il nuovo singolo di Alicia Keys che, con ogni probabilità, non farà parte del nuovo disco della cantante newyorkese.

Ancora non si sa nulla del prossimo progetto discografico della Keys, che farà seguito a Girls on fire, pubblicato nel 2012.

We Are Here, che è un invito a riflettere sul difficile momento che si sta vivendo attualmente a causa dei conflitti nel mondo, sarà in radio dal 12 settembre 2014.

Dio seguito il testo e la traduzione di We Are Here.

Testo – We Are Here

We are here
We are here for all of us
We are here for all of us
That’s why we are here, why we are here
We are here

Bombs over Baghdad
Tryna get something we never had
Let’s start with a good dad
It’s so real but it’s so sad
And while we burning this incense
We gonna pray for the innocent
Cause right now it don’t make sense
Right now it don’t make sense

Let’s talk about Chitown
Let’s talk about Gaza
Let’s talk about, let’s talk about Israel
Cause right now it is real
Let’s talk about, let’s talk Nigeria
And the mass hysteria, yeah
Our souls are brought together
So that we can love each other, brother

We are here
We are here for all of us
We are here for all of us
That’s why we are here, why we are here
We are here

No guns made in Harlem
But yet crime is a problem
He wanna shot ‘em, wanna rob ‘em
Single mother, where they come from
How we gonna save the nation
With no support for education
Cause right now it don’t make sense
Right now it don’t make sense

Let’s talk about our part
My heart to your heart
Let’s talk about, let’s talk about living
Had enough of dying
Not what we all about
Let’s do more giving, do more forgiving, yeah
Our souls are brought together
So that we could love each other, sister

We are here
We are here for all of us
We are here for all of us
That’s why we are here, why we are here
We are here
We are here for all of us
We are here for all of us
That’s why we are here, why we are here
We are here

Oh oh oh oh oh oh
Oh oh
Oh oh oh oh oh oh
Oh oh

We are here
We are here for all of us
We are here for all of us
That’s why we are here, why we are here
We are here
We are here for all of us
We are here for all of us
That’s why we are here, why we are here
We are here
We are here for all of us
We are here for all of us
That’s why we are here, why we are here

Traduzione

Noi siamo qui
Siamo qui per tutti noi
Siamo qui per tutti noi
Ecco perché siamo qui, perché siamo qui
Noi siamo qui

Bombe su Baghdad
Cercando di ottenere qualcosa che non abbiamo mai avuto
Cominciamo con un buon padre
E’ così reale, ma è così triste
E mentre si brucia questo incenso
Noi dobbiamo pregare per gli innocenti
Perché adesso questo non ha senso
In questo momento non ha senso

Parliamo di Chitown
Parliamo di Gaza
Parliamo, parliamo di Israele
Perché questo momento è reale
Parliamo, parliamo della Nigeria
E l’isteria di massa, sì
Le nostre anime sono unite insieme
In modo che noi possiamo amare l’un l’altro, il fratello

Noi siamo qui
Siamo qui per tutti noi
Siamo qui per tutti noi
Ecco perché siamo qui, perché siamo qui
Noi siamo qui

Bombe su Baghdad
Tryna ottenere qualcosa che non abbiamo mai avuto
Cominciamo con un buon padre
E ‘così reale, ma è così triste
E mentre si brucia questo incenso
Noi gonna pregare per gli innocenti
Causa adesso che non ha senso
In questo momento non ha senso

Parliamo di Chitown
Parliamo di Gaza
Parliamo, parliamo di Israele
Causa questo momento è reale
Parliamo, parliamo Nigeria
E l’isteria di massa, sì
Le nostre anime sono riunite
In modo che noi possiamo amare l’un l’altro, il fratello

Noi siamo qui
Siamo qui per tutti noi
Siamo qui per tutti noi
Ecco perché siamo qui, perché siamo qui
Noi siamo qui

Nessuna pistola fatta ad Harlem
Ma tuttavia la criminalità è un problema
Lui vuole sparare a loro, vuole derubarli
Madre single, da dove vengono
Come facciamo a salvare la nazione
Senza il sostegno all’istruzione
Perché adesso non ha senso
In questo momento non ha senso

Parliamo della nostra parte
Il mio cuore al tuo cuore
Parliamo, parliamo di vita
Abbiamo parlato abbastanza di morte
Non di quello che tutti noi abbiamo
Facciamo in modo di dare di più, di essere più indulgenti, sì
Le nostre anime siano unite insieme
In modo che possiamo amarci, sorella

Noi siamo qui
Siamo qui per tutti noi
Siamo qui per tutti noi
Ecco perché siamo qui, perché siamo qui
Noi siamo qui
Siamo qui per tutti noi
Siamo qui per tutti noi
Ecco perché siamo qui, perché siamo qui
Noi siamo qui

Oh oh oh oh oh oh
Oh oh
Oh oh oh oh oh oh
Oh oh

Noi siamo qui
Siamo qui per tutti noi
Siamo qui per tutti noi
Ecco perché siamo qui, perché siamo qui
Noi siamo qui
Siamo qui per tutti noi
Siamo qui per tutti noi
Ecco perché siamo qui, perché siamo qui
Noi siamo qui
Siamo qui per tutti noi
Siamo qui per tutti noi
Ecco perché siamo qui, perché siamo qui

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non verrà pubblicato.

You may use these HTML tags and attributes: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong>