Another Sunrise – Planet Funk – Video, testo e traduzione

Non è ancora stato distribuito il video ufficiale ma poco importa: la nuova canzone del Planet Funk si inserisce perfettamente nei singoli dell’estate 2011. Un ritmo dance tutto da ballare per un testo molto malinconico che sfrutta un sound noto ai fans del gruppo per parlare di uno stato d’animo che tocca i giovani di tutto il mondo. L’incertezza del futuro e la necessità di trovare un po’ di forza e ottimismo per il domani che verrà, l’attesa di una nuova alba per tutti coloro che hanno bisogno di tornare a sperare in qualcosa. Another Sunrise parla proprio di questo e per parlare ai giovani il gruppo non poteva scegliere sound migliore!

Another Sunrise – Video

Another Sunrise – Testo

Outside, you’re looking at me
Broken glasses neon lights and daytime tv
Shout out as loud as you can
Broken dreams on billboards while you’re faking a tan, you can
Smoke some, a happy parade
Through the mist I clinch a fist at five i’ll get paid
Then your eyes shut but you get no sleep
Because you know you got them mouths to feed

Another sunrise will find us
Another sunrise and were fine
Another sunrise will find us
Another sunrise and were fine

Out tonight with sneakers and beers
The week is barely over and it all dissapears
And then I’m burning out
In hospital beds
Looking over shoulders I can see no regrets
Coz we got cigarettes, rock and roll
When memory is fading you know nothings for sure
With all the policies
And thought control
We’re chasing things we can’t enjoy

Another sunrise will find us
Another sunrise and were fine
Another sunrise will find us
Another sunrise and were fine
Another sunrise
Another sunrise
Another sunrise
Sunrise
Sunrise
Another sunrise
Another sunrise will find us
Another sunrise and were fine
Another sunrise will find us
Another sunrise and were fine

Another Sunrise – Traduzione

Fuori, tu mi stai guardando
Vetri in frantumi, luci al neon e televisione
Grida più forte che puoi
Sogni ormai infranti sui cartelloni pubblicitari
Mentre tu mostri un’abbronzatura fasulla, si può fare
Fumo un pò, è una bella giornata
Agito il pugno nella nebbia, mi pagheranno alle cinque
I tuoi occhi si chiudono ma non riesci a dormire
Sai che devi sfamare quelle bocche

Ritornello
Un’altra alba ci troverà
Un’altra alba, poi saremo contenti
Un’altra alba ci troverà
Un’altra alba, poi saremo contenti

Questa notte siamo fuori, sneackers e birre
La settimana è quasi finita, presto tutto svanirà
Io brucerò
In un letto d’ospedale
Guardo al passato e non ho rimpianti
Perché abbiamo sigarette e Rock and Roll
Quando i ricordi si affievoliscono niente sembra poi così sicuro
Le politiche
Il controllo della mente
Inseguiamo cose che delle quali non potremo godere

Un’altra alba ci troverà
Un’altra alba, poi saremo contenti
Un’altra alba ci troverà
Un’altra alba, poi saremo contenti

Un’altra alba
Un’altra alba
Un’altra alba
Alba
Alba
Un’altra alba
Un’altra alba ci troverà
Un’altra alba, poi saremo contenti
Un’altra alba ci troverà
Un’altra alba, poi saremo contenti

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non verrà pubblicato.

You may use these HTML tags and attributes: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong>