Avicii – Hey Brother – Testo e traduzione

aviciiIl giovane dj svedese Avicii è pronto per scalare nuovamente le classifiche di vendita.

Dopo il successo di “Wake Me Up“e della successiva “You Make Me” interpretata da Adam Lambert, il nuovo idolo della disco ha scelto di pubblicare un terzo singolo dal suo album di debutto “True”: il titolo è “Hey Brother” e per le parti vocali Avicii ha scelto di collaborare con Dan Tyminski.

Hey Brother – Testo

Hey brother
There’s an endless road to be discovered
Hey sister
Know the water’s sweet but blood is thicker
Oh, if the sky comes falling down, for you
There’s nothing in this world I wouldn’t do

Hey brother
Do you still believe in one and other?
Hey sister
Do you still believe in love, I wonder?
Oh, if the sky comes falling down, for you
There’s nothing in this world I wouldn’t do

What if I’m far from home?
Oh brother I will hear you call
What if I loose it all?
Oh sister I will help you back home
Oh, if the sky comes falling down, for you
There’s nothing in this world I wouldn’t do

Hey brother
There’s an endless road to be discovered
Hey sister
Do you still believe in love, I wonder?
Oh, if the sky comes falling down, for you
There’s nothing in this world I wouldn’t do

What if I’m far from home?
Oh brother I will hear you call
What if I loose it all?
Oh sister I will help you back home
Oh, if the sky comes falling down, for you
There’s nothing in this world I wouldn’t do

Traduzione

Ehi fratello
c’è una strada infinita da scoprire
hey sorella
so che l’acqua è dolce ma il sangue è più denso
oh, se il cielo cadesse, per te
non c’è nulla che non farei

Ehi fratello
credi ancora negli altri?
ehi sorella
credi ancora nell’amore?
oh, se il cielo cadesse, per te
non c’è nulla che non farei
che cosa succederebbe se fossi lontano da casa?
Oh fratello ascolterei il tuo richiamo
E se lasciassi perdere tutto?
Oh sorella ti aiuterei a tornare a casa
oh, se il cielo cadesse, per te
non c’è nulla che non farei
ehi fratello
c’è una strada infinita da scoprire
hey sorella
credi ancora nell’amore, mi chiedo?
oh, se il cielo cadesse, per te
non c’è nulla che non farei

Che cosa succederebbe se fossi lontano da casa?
Oh fratello ascolterei il tuo richiamo
E se lasciassi perdere tutto?
Oh sorella ti aiuterei a tornare a casa
oh, se il cielo cadesse, per te
non c’è nulla che non farei

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non verrà pubblicato.

You may use these HTML tags and attributes: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong>