Backstreet Boys – Show ‘em (what you’re made of) – Testo

backstreet boysLe teenager degli anni ’90 quando adesso guardano ciò che fanno le directioners hanno un attacco di nostalgia per quei tempi per loro lontani quando al posto degli One Direction c’erano i Take That e i Backstreet Boys.

A ben guardare ci sono ancora, non in forma come allora ma ancora pieni di energie per fare ancora musica: i BackStreet Boys hanno pubblicato un nuovo album a luglio 2013 per celebrare i venti anni della band e in questi giorni è arrivato un nuovo singolo estratto da In A World Like This. La nuova canzone si chiama “Show ‘em (what you’re made of)” ed è accompagnata da un videoclip che vi proponiamo qui insieme al testo e alla traduzione.

Testo – Show ‘em (what you’re made of)

[AJ:]
I’ve seen it all a thousand times
Falling down I’m still alive, Am I? Am I?
So hard to breathe when the water’s high
No need to swim I’ll learn to fly, so high, so high
You find the truth in a child’s eyes
When the only limit is the sky
Living proof I see myself in you
[Chorus:]
When walls starts to close in
Your heart is frozen over
Just show ‘em what you’re made of
When sun light is fading
The world will be waiting for you
Just show ‘em what you’re made of
[Kevin:]
Gloves are off, Ready to fight
Like a lion I will survive.
Will I? Will I?
You gotta stand for something
Even if you stand alone, don’t be afraid
It’s gonna be alright
[Nick:]
You find the truth in a child’s eyes
When the only limit is the sky (Woo, woo, woo)
Living proof I see myself in you, (Oh)
[Chorus:]
When walls starts to close in
Your heart is frozen over
Just show ‘em what you’re made of
When sun light is fading
The world will be waiting for you
Just show ‘em what you’re made of
(Just show ‘em what you’re made of)
Ooh ooh ooh ooh ooh, Ooh ooh ooh ooh ooh, Ooh ooh ooh ooh ooh,
(Just show ‘em what you’re made of) Ooh ooh ooh ooh ooh
Ooh ooh ooh ooh ooh, Ooh ooh ooh ooh ooh, Ooh ooh ooh ooh ooh
(Just show ‘em what you’re made of)
[Howie:]
You find the truth in a child’s eyes
When the only limit is the sky
Living proof I see myself in you…
[Chorus:]
When walls starts to close in
Your heart is frozen over
Just show ‘em what you’re made of
(You can show ‘em what you’re made of!)
When sun light is fading
The world will be waiting for you
(For you, for you! )
Just show ‘em what you’re made of
(You can show ‘em what you’re made of)
Ooh ooh ooh ooh ooh, Ooh ooh ooh ooh ooh, Ooh ooh ooh ooh ooh,
(Just show ‘em what you’re made of) Ooh ooh ooh ooh ooh
Ooh ooh ooh ooh ooh, Ooh ooh ooh ooh ooh, Ooh ooh ooh ooh ooh
Just show ‘em what you’re made of…

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non verrà pubblicato.

You may use these HTML tags and attributes: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong>