Dopo Ai se eu te pego, tormentone lanciato da Michel Telò, un altro brano brasiliano si aggiunge alle hit più amate in Italia e all’estero. Il cantante si chiama Gusttavo Lima e il pezzo si chiama Balada, un singolo che si propone come colonna sonora della Coppa del Brasile 2012. Il cantante, apprezzatissimo in Brasile, è diventato anche icona GLBT!
Balada – Video
Balada – Testo
Eu já lavei o meu carro, regulei o som
Já tá tudo preparado, vem que o brega é bom
Menina fica a vontade, entre e faça a festa
Me liga mais tarde, vou adorar, vamos nessa
Gata, me liga, mais tarde tem balada
Quero curtir com você na madrugada
Dançar, pular até o sol raiar.
Gata, me liga, mais tarde tem balada
Quero curtir com você na madrugada
Dançar, pular que hoje vai rolar.
Tchê tcherere tchê tchê,
Tcherere tchê tchê,
Tcherere tchê tchê,
Tchereretchê
Tchê, tchê, tchê,
Gustavo Lima e você
Se você me olhar vou querer te pegar
E depois namorar, curtição
Que hoje vai rolar…
Gata, me liga, mais tarde tem balada
Quero curtir com você na madrugada
Dançar, pular até o sol raiar.
Gata, me liga, mais tarde tem balada
Quero curtir com você na madrugada
Dançar, pular que hoje vai rolar.
Tchê tcherere tchê tchê,
Tcherere tchê tchê,
Tcherere tchê tchê,
Tchereretchê
Tchê, tchê, tchê,
Gustavo Lima e você…
Balada – Traduzione
Ho lavato la mia macchina e messo a posto il suono
Adesso è tutto pronto, vieni il ritmo è buono
Ragazza è il momento giusto
Se mi chiamassi più tardi io sarei felice, ora andiamo
Ragazza, chiamami più tardi, c’è una festa
Usciamo la mattina per ballare, per saltare fino all’alba
(x 2)
Tchê tcherere tchê tchê,
Tcherere tchê tchê,
Tcherere tchê tchê,
Tchereretchê
Tchê, tchê
Se tu mi guardi, voglio prenderti
Dopo essere usciti ci divertiremo un po’
Ecco ciò che succederà oggi
Ragazza, chiamami più tardi, c’è una festa
Usciamo la mattina per ballare, per saltare fino all’alba
(x 2)
Tchê tcherere tchê tchê,
Tcherere tchê tchê,
Tcherere tchê tchê,
Tchereretchê
Tchê, tchê