Break free – Committed – Video, testo e traduzione

E’ difficile inserire, in una sola definizione musicale, il gruppo dei Committed ma quello che possiamo dirvi è che il gruppo è sicuramente molto apprezzato negli Stati Uniti dove, nel talent show musicale The Sing Off – un programma televisivo dove i gruppi si sfidano a colpi di note gospel – i Committed si sono aggiudicati il primo posto. La vocalità c’è, i testi sono molto interessanti e il loro primo singolo, Break Free, è già uno dei più cliccati su Mtv.com. Perché non dar loro una chance e godersi il video ufficiale, il testo e la traduzione del loro primo pezzo?

Break free – Video

Break free – Testo

Do, do, do, do dooooo, do do, do
Do, do, do, doooooo
Break free, break free, break free
Break free, break free, break free

No more poison thoughts,
No more bitter lies running through my mind.
(Get out of my head)
Lust of my eyes thrones in my flesh,
Pride of my life, I’m so sick of it.
So I’m declaring right now that I’m set free,
Redeemed, delivered and standing in liberty.
Just raise your hand if you wanna be free,
Lift your voice to the enemy, declare this too.

Chorus:
Where I was bound love lifted me,
No I can stand
Break free, break free!
Can’t hold me captive
(I’ve been set free)
No you can’t hold me
Break free, break free!

Chased me, held me captive
Running sacred begging to be free,
All along I held the keys to my freedom (turns out)
The captain was me.
(It was me) I assume the posture of surrender (surrender)
Find More lyrics at www.sweetslyrics.com
Giving up the rights to me.
Return to God, complete control
That’s how I gained my liberty.
I’ve been calling out for help wondering for too long,
Now God has given me strength that I need to move onnnnnn!

Chorus:
Where I was bound love lifted me,
No I can stand
Break free, break free!
Can’t hold me captive
(I’ve been set free)
No you can’t hold me
Break free, break free!

Break free (x4)

Depression, free, addiction, free,
My body free, misery, free!
My pride, I’m free, jealousy, free,
Don’t be scared to be free,
Be free with me!

Chorus:
Where I was bound love lifted me,
No I can stand
Break free, break free!
Can’t hold me captive
(I’ve been set free)
No you can’t hold me
Break free, break free!

Break free – Traduzione

Do, do, do, do, do do, do
Do, do, do, do
Fuga, fuga, fuga
Fuga, fuga, fuga

Basta pensieri dannosi,
Basta bugie che nuociono al cervello
(Fuori dalla mia testa)
La lussuria prende il comando della mia carne,
Orgoglio della mia vita, sono così stufo di tutto questo
Dichiaro ora di essere libero,
Mi sono consegnato alla libertà
Alza la tua mano se vuoi essere libero,
Alza la voce contro il nemico e dichiaralo anche tu

Ritornello:
Mentre ero in catene l’amore mi ha sollevato,
Ora posso essere
Libero, libero!
Non potete mettermi in gabbia
(Sono stato libero)
Non potete legarmi
Libero, libero!

Mi hanno perseguitato, messo in cattività
Mi sono inginocchiato per chiedere la libertà,
(Ho scoperto) di avere in mano le chiavi della mia libertà
Ero io il capitano
(Ero io) che annunciavo la mia resa (resa)
Rinunciavo ai miei diritti
Sono ritornato a Dio, controllo completo
Ecco come mi sono guadagnato la mia libertà
Ho vagato chiedendo aiuto troppo a lungo
Ora Dio mi ha dato la forza per reagire

Ritornello

Libero (x 4)

Depressione, libertà, droga, libertà,
Il mio corpo libero, miseria, libertà!
Il mio orgoglio, libertà, gelosia, libertà,
Non aver paura di essere libero,
Sii libero con me!

Ritornello

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non verrà pubblicato.

You may use these HTML tags and attributes: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong>