Coldplay – Don’t panic – Testo e traduzione

coldplayDon’t panic è uno dei singoli contenuti nell’album dei Coldplay, Parachutes, pubblicato nel marzo del 2001 per la Parlophone.

Il brano, divenuto un vero e proprio successo, è stato composto da  Guy Berryman, Jonny Buckland, Will Champion e naturalmente Chris Martin.

Di seguito il testo e la traduzione di Don’t panic.

Testo – Don’t panic

Bones, sinking like stones,
All that we fought for,
Homes, places we’ve grown,
All of us are done for.
And we live in a beautiful world,
Yeah we do, yeah we do,
We live in a beautiful world,
Bones, sinking like stones,
All that we fought for,
And homes, places we’ve grown,
All of us are done for.
And we live in a beautiful world,
Yeah we do, yeah we do,
We live in a beautiful world.
Here we go, here we go
And we live in a beautiful world,
Yeah we do, yeah we do,
We live in a beautiful world.
Oh, all that I know,
There’s nothing here to run from,
’cause everybody here’s got somebody to lean on

Traduzione

Ossa, che vanno a fondo come pietre
Tutto ciò per cui abbiamo combattuto
Case, i luoghi dove siamo cresciuti
Tutti noi siamo fatti per questo
E viviamo in un mondo fantastico
sì, ci viviamo, sì ci viviamo
viviamo in un mondo fantastico
Ossa che vanno a fondo come pietre
Tutto ciò per cui abbiamo combattuto
Case, i luoghi dove siamo cresciuti
Tutti noi siamo fatti per questo
E viviamo in una mondo fantastico
sì, ci viviamo, sì ci viviamo
viviamo in un mondo fantastico
è qui che andiamo, è qui che andiamo
e viviamo in un mondo fantastico
sì ci viviamo, sì ci viviamo
viviamo in un mondo fantastico
oh, è tutto quello che so
Non c’è nulla qui da cui scappare
perché qui tutti hanno qualcuno su cui contare

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non verrà pubblicato.

You may use these HTML tags and attributes: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong>