Dark side – Kelly Clarkson – Audio, testo e traduzione

 E’ romantico e melodico il nuovo singolo di Kelly Clarkson, terzo estratto dall’ultimo album della cantante, Stronger, uscito lo scorso ottobre. Il singolo si chiama Dark side ed è appena stato distribuito in formato audio in tutto il mondo, un lancio troppo recente per poter assicurare alla cantante le ottimi posizioni raggiunte con Stronger, ultimo singolo estratto dal nuovo disco. Ascoltate il singolo dopo il salto…

Dark side – Audio

Dark side – Testo

There’s a place that I know
It’s not pretty there and few have ever gone
If I show it to you now
Will it make you run away

Or will you stay
Even if it hurts
Even if I try to push you out
Will you return?
And remind me who I really am
Please remind me who I really am

Everybody’s got a dark side
Do you love me?
Can you love mine?
Nobody’s a picture perfect
But we’re worth it
You know that we’re worth it
Will you love me?
Even with my dark side?

Like a diamond
From black dust
It’s hard to know
It can become
A few give up
So don’t give up on me
Please remind me who I really am

Everybody’s got a dark side
Do you love me?
Can you love mine?
Nobody’s a picture perfect
But we’re worth it
You know that we’re worth it
Will you love me?
Even with my dark side?

Don’t run away
Don’t run away
Just tell me that you will stay
Promise me you will stay
Don’t run away
Don’t run away
Just promise me you will stay
Promise me you will stay

Will you love me? ohh
Everybody’s got a dark side
Do you love me?
Can you love mine?
Nobody’s a picture perfect
But we’re worth it
You know that we’re worth it
Will you love me?
Even with my dark side?

Dark side – Traduzione

C’è un posto che conosco
Non è bello e in pochi l’hanno raggiunto
Se te lo mostrassi ora
Tu scapperesti via

Rimarrai qui
Anche se fa male
Anche se provo a mandarti via
Tornerai?
E ricordami chi sono davvero
Ti prego ricordami chi sono davvero

Tutti hanno un lato oscuro
Mi ami?
Puoi amare il mio?
Nessuno è un ritratto perfetto
Ma ne valiamo la pena
Sai che valiamo la pena
Mi amerai
Nonostante il mio lato oscuro?

Come un diamante
Dalla polvere nera
E’ difficile sapere
Cosa può diventare
Pochi si arrendono
Ma tu non farlo con me
Ti prego ricordami chi sono davvero

Tutti hanno un lato oscuro
Mi ami?
Puoi amare il mio?
Nessuno è un ritratto perfetto
Ma ne valiamo la pena
Sai che valiamo la pena
Mi amerai
Nonostante il mio lato oscuro?

Non scappare via (x 2)
Dimmi che rimarrai
Promettimi che rimarrai
Non scappare via (x 2)
Promettimi che rimarrai
Promettimi che rimarrai

Tutti hanno un lato oscuro
Mi ami?
Puoi amare il mio?
Nessuno è un ritratto perfetto
Ma ne valiamo la pena
Sai che valiamo la pena
Mi amerai
Nonostante il mio lato oscuro?

Photo Credits | Getty Images

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non verrà pubblicato.

You may use these HTML tags and attributes: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong>