David Archuleta – Crush – Testo lyrics video traduzione

davidarchuleta.jpg

Si è classificato al secondo posto ad American Idol ed ora prova a sfondare nel campo musicale con “Crush”. Non è propriamente un tormentone, quindi direi che non avrà successo come la seconda classificata di X factor qui in Italia. Ma chissà, staremo a vedere. Intanto ascoltatela e fateci sapere cosa ne pensate.

Video


Testo
Crush

I hang up the phone tonight
Something happened for the first time
Deep inside
It was a rush, what a rush
Cause the possibility
that you would ever feel the same way
About me
It’s just too much, just too much

Why do I keep running from the truth
All I ever think about is you
You got me hypnotized, so mesmerized
And I just got to know

Do you ever think
When you’re all alone
All that we can be
Where this thing can go
Am I crazy or falling in love
Is it really just another crush
Do you catch a breath
When I look at you
Are you holding back
Like the way I do
Cause I’m tryin, tryin to walk away
But I know this crush aint goin away, goin away

Has it ever cross you mind
When were hangin, spending time girl,
Are we just friends
Is there more, is there more
See it’s a chance we’ve gotta take
Cause I believe that we can make this into
Something that will last, last forever, forever

Do you ever think
When you’re all alone
All that we can be
Where this thing can go
Am I crazy or falling in love
Is it really just another crush
Do you catch a breath
When I look at you
Are you holding back
Like the way I do
Cause I’m tryin, tryin to walk away
But I know this crush aint goin away, goin away

Why do I keep running from the truth
All I ever think about is you
You got me hypnotized, so mesmerized
And I just got to know

Do you ever think
When you’re all alone
All that we can be
Where this thing can go
Am I crazy or falling in love
Is it really just another crush
Do you catch a breath
When I look at you
Are you holding back
Like the way I do
Cause I’m tryin, tryin to walk away
But I know this crush aint goin away, goin away

Traduzione
Crush

Rimetto la cornetta al suo posto, stanotte
Qualcosa è accaduto per la prima volta
Nel profondo
Una premura, che premura
Perchè la possibilità
Che tu ti potessi sentire quello che provo io per te
Per me
E’ semplicemente troppo

Perchè continuo a scappare dalla verità?
Ho pensato sempre a te
Mi hai ipnotizzato, così ipnotizzato
E l’ho saputo

Hai mai pensato
Quando sei tutta sola
A tutto quello che possiamo essere
Dove questa cosa può andare?
Sono impazzito o mi sto innamorando?
E’ davvero un’altra cotta?
Ti manca il respiro per un pò
Quando ti guardo
Stai trattenendo tutto
Come faccio io
Perchè sto provando ad andare via
Ma so che questa cotta non ha intenzione di andare via

Se ti è mai passato per la mente
Quando stavamo insieme, passando tempo insieme, ragazza
Se eravamo solo amici?
E’ qualcosa di più?
Vedi, è una possibilità che dobbiamo prendere
Perchè credo che possiamo tramutare questa cosa in
Qualcosa che durerà, durerà per sempre

Hai mai pensato
Quando sei tutta sola
A tutto quello che possiamo essere
Dove questa cosa può andare?
Sono impazzito o mi sto innamorando?A
E’ davvero un’altra cotta?
Ti manca il respirare per un pò
Quando ti guardo
Stai trattenendo tutto
Come faccio io
Perchè sto provando ad andare via
Ma so che questa cotta non ha intenzione di andare via
Perchè continuo a scappare dalla verità?

Ho pensato sempre a te
Mi hai ipnotizzato, così ipnotizzato
E ho saputo

Hai mai pensato
Quando sei tutta sola
A tutto quello che possiamo diventare
Dove questa cosa può andare?
Sono impazzito o mi sto innamorando?
E’ davvero un’altra cotta?
Ti manca il respiro per un pò
Quando ti guardo
Stai trattenendo tutto
Come faccio io
Perchè sto provando ad andare via
Ma so che questa cotta non ha intenzione di andare via

Commenti (3)

  1. amo questo ragazzo…..ha una voce straordinaria e sono sicura che sfondera’presto in italia

  2. ank io adoro questa canzone e sn sicura k avrà moltp successo xò….STAREMO A VEDERE

  3. wow adoro questa canzone!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! è davvero bellissima:):):):):):):):) viva david archuleta……………………. 6 brevissimo……………….. ti adoro………………

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non verrà pubblicato.

You may use these HTML tags and attributes: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong>