Don’t stop the party – Black Eyed Peas – Video, testo e traduzione

Un altro bel singolo tutto da ballare dei Black Eyed Peas perfetto per l’estate che sta arrivando, un’estate ricca di balli scatenati fino a tarda sera in spiaggia o nei déhors più in della nostra estate. Don’t stop the party è un singolo ambientato in una discoteca dove i protagonisti si divertono a bere, ballare e dare ordini al Dj. Come recita il singolo stesso “nessun può fermare la festa del gruppo” e, visti i risultati della classifica, siamo certi che non saremo certo noi italiani a guastare la festa ai rumorosi Black Eyed Peas!

Don’t stop the party – Video

Don’t stop the party – Testo

Don’t, don’t, don’t, don’t,
Don’t, don’t, don’t, don’t,
Don’t, don’t, don’t, don’t
Stop The Party.

Don’t, don’t, don’t, don’t,
Don’t, don’t, don’t, don’t,
Stop, stop, stop,
The, the, the
Don’t Stop The Party
Don’t Stop the Party
Don’t, don’t, don’t, don’t,
Don’t, don’t, don’t, don’t,
Stop, stop, stop,
The, the, the, don’t Stop The Party.

This is that original,
This has no identical,
You can’t have my digital,
Future Aboriginal,
Get up off my genitals,
I stay on that pinnacle,
Chewin up my lryicals,
Call me verbal criminal,
Send you to that clinical,
Subscribe use of Chemicals,
I.D.O. and visual, can’t see me, invisible.
I old school like Biblical,
Futuristic next level,
Never on that typical
Will I stop I never know…

I aint gonna stop until I do (don’t stop it)
I aint gonna quit should I show
Now baby don’t you stop it, stop it
Now baby don’t you stop it, stop it
Now baby don’t you stop it, stop it, stop it
You can’t stop us now…
I aint gonna stop until I do (don’t stop it)
I aint gonna quit should I show
Now baby don’t you stop it, stop it
Now baby don’t you stop it, stop it
Now baby don’t you stop it, stop it, stop it, stop it
Even if wanna to, you can’t stop us now…

Don’t Stop the Party

Don’t, don’t, don’t, don’t,
Don’t, don’t, don’t, don’t,
Stop, stop, stop,
The, the, the, don’t Stop The Party.
Don’t, don’t, don’t, don’t,
Don’t, don’t, don’t, don’t,
Stop, stop, stop,
The, the, the, don’t Stop The Party.

You could call me crazy man,
Everyday I’m party’in,
You could find me at the club,
Pop’n bottles, minglin,
Ladies danc’in to the jam,
Act’n all day, man oh man,
Got me in the mood again,
At the party, partyan,
Yeah I get that happenen,
Taken shots, Whatever man
Party like a veteran,
Music is my medicine,
You, and Bobby Settlan,
Can’t restart I’m stepin in,
Take control and feel the band
Yeah that’s right everyone jam.

I’m that one that lights it up
We red hot like fire trucks,
Burn that book, that what up,
Tell that DJ turn it up.
We droppin, that music, good people all around
We Rockin’, Head Knockin’, Coz they can’t shut us down.
Aint Aint no stoppin’
We gonna keep on rockin’,
Baby aint no stoppin,
U can’t a stop us now.

I aint gonna stop until I do (don’t stop it)
I aint gonna quit should I show
Now baby don’t you stop it, stop it
Now baby don’t you stop it, stop it
Now baby don’t you stop it, stop it, stop it
You can’t stop us now…
I aint gonna stop until I do (don’t stop it)
I aint gonna quit should I show
Now baby don’t you stop it, stop it
Now baby don’t you stop it, stop it
Now baby don’t you stop it, stop it, stop it, stop it
Even if wanna to, you can’t stop us now…

Don’t Stop the Party

Don’t, don’t, don’t, don’t,
Don’t, don’t, don’t, don’t,
Stop, stop, stop,
The, the, the, don’t Stop The Party.
Don’t, don’t, don’t, don’t,
Don’t, don’t, don’t, don’t,
Stop, stop, stop,
The, the, the, don’t Stop The Party.
Don’t, don’t, don’t, don’t,
Don’t, don’t, don’t, don’t,
Stop, stop, stop,
The, the, the, don’t Stop The Party.
Don’t, don’t, don’t, don’t,
Don’t, don’t, don’t, don’t,
Stop, stop, stop,
The, the, the, don’t Stop The Party.

Don’t stop the party – Traduzione

Non, non, non, non,
Non, non, non, non,
Non, non, non
Non fermare la festa
Non, non, non, non,
Non, non, non, non,
Fermare, fermare, fermare
La, la, la, non fermare la festa
Non fermare la festa.
Non, non, non, non,
Non, non, non, non,
Fermare, fermare, fermare
La, la, la, non fermare la festa.

Questa è la versione originale,
Non ce ne sono di simili,
Non puoi avere quella digitale,
Aborigeni del futuro,
Salta giù dai genitali,
Resto qui sulla cima,
Mastico le parole,
Puoi chiamarmi “criminale verbale”,
Ti mando in quella clinica,
Accordo l’uso delle sostanze chimiche,
I.D.O. e visivo, non puoi vedermi, sono invisibile.
Sono della vecchia scuola, un po’ una Bibbia,
Futuristico, sono al livello seguente,
Mai essere omologato
Mi fermerò, non lo saprò mai…

Non mi fermerò fino a quando non lo farò, non fermarlo
Non voglio smettere, devo mettermi in mostra
Ora baby non fermarlo, fermarlo
Ora baby non fermarlo, fermarlo
Ora baby non fermarlo, fermarlo, fermarlo
Non fermarci ora…
Non mi fermerò fino a quando non lo farò, non fermarlo
Non voglio smettere, devo mettermi in mostra
Ora baby non fermarlo, fermarlo
Ora baby non fermarlo, fermarlo
Ora baby non fermarlo, fermarlo, fermarlo
Anche se vorresti farlo, non puoi fermarci ora …

Non fermare la festa

Non, non, non, non,
Non, non, non, non,
Fermare, fermare, fermare
La, la, la, non fermare la festa
Non, non, non, non,
Non, non, non, non,
Fermare, fermare, fermare
La, la, la, non fermare la festa

Puoi dire che sono un pazzo
Faccio festa ogni giorno,
Mi trovi al club se vuoi,
Mentre stappo bottiglie
Le ragazze ballano e saltano,
Si muovono ogni giorno, oh ragazzi,
Ed ecco che sono di buon umore,
Alla festa, festeggio
Sì, ho fatto sì che accadesse
Beviamo shots, tutto quello che vuoi, amico
Veterano dei festeggiamenti,
La musica è la mia medicina,
Tu, e Bobby Settlan,
Non posso ripartire, sto entrando
Prendi il controllo e senti la musica
La canzone è quella giusta per tutti

Sono quella che si accende
Siamo rossi, caldi, proprio come i camion dei pompieri
Brucia quel libro quello lì sopra,
Dì al DJ di alzare quel volume
Solo buona musica, c’è bella gente qui
Facciamo festa, loro non possono fermarci
Non possono fermarci
Continueremo a festeggiare
Baby non ci fermeranno
Non potete fermarci ora

Non mi fermerò fino a quando non lo farò, non fermarlo
Non ho intenzione di smettere dovremi mettermi in mostra
Ora baby non fermarlo, fermarlo
Ora baby non fermarlo, fermarlo
Ora baby non fermarlo, fermarlo, fermarlo
Non potete fermarci ora…
Non mi fermerò fino a quando non lo farò, non fermarlo
Non ho intenzione di smettere, devo mettermi in mostra
Ora baby non fermarlo, fermarlo
Ora baby non fermarlo, fermarlo
Ora baby non fermarlo, fermarlo, fermarlo
Anche se vuoi farlo, non puoi fermarci ora…

Non fermare la festa

Non, non, non, non,
Non, non, non, non,
Fermare, fermare, fermare
La, la, la, non fermare la festa
Non, non, non, non,
Non, non, non, non,
Fermare, fermare, fermare
La, la, la, non fermare la festa
Non, non, non, non,
Non, non, non, non,
Fermare, fermare, fermare
La, la, la, non fermare la festa
Non, non, non, non,
Non, non, non, non,
Fermare, fermare, fermare
La, la, la, non fermare la festa

Commenti (1)

  1. La canzone è molto bella, però chi ha scritto il testo? secondo me ci sono alcuni errori….

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non verrà pubblicato.

You may use these HTML tags and attributes: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong>