Fragile Bird – City and Colour – Video, testo e traduzione

E’ molto suggestivo il video del cantante canadese Dallas Green che con Fragile Bird inaugura il nuovo album, un disco dalle sonorità post-hardcore. Little Hell, questo il nome del nuovo disco, ha raggiunto risultati eccellenti in Canada dove Fragile Bird ha addirittura dominato a lungo la classifica. Il testo è di grande intensità mentre il video, come potrete vedere voi stessi subito dopo il salto, è stato spesso censurato a causa di qualche centimetro di carne di troppo.

Fragile Bird – Video

Fragile Bird – Testo

When she sleeps
There is a fever dream, yeah
It brings a night terror
To harm this fragile bird

She speaks in tongues
Her words they come undone, yeah
And with a wayward mind
she struggles through the night

All that I can do
Is hope she makes it through
Through the night
Through the night

These cold nightmares
They make her worse for wear
Lost in the dark
She’s got a heavy heart

And when she wakes
In her fragile state
Well, she calls my name
Hoping that I keep her safe

All that I can do
Is hope she makes it through
All the I can do
Is hope she makes it through

Through the night
Through the night
Through the night
Through the night

All that I can do
Is hope she makes it through
All that I can do
Is hope she makes it through
Through the night

Fragile Bird – Traduzione

Quando dorme
Il sogno è una malattia, yeah
Porta una notte di terrore
Danneggia questo uccellino fragile

Parlava una lingua incomprensibile
Le sue parole erano come prive di senso, yeah
E con una mente ribelle
Lottava durante tutta la notte

Tutto ciò che posso fare
E’ sperare che ce la faccia
Durante le notte (x 2)

Questi gelidi incubi
La fanno anche sentire peggio
Persa nel buio
Ha un peso sul cuore

E quando si sveglia
Così fragile
Beh, lei chiama il mio nome
Sperano che la possa mettere al sicuro

Tutto ciò che posso fare
E’ sperare che ce la faccia
Durante le notte (x 2)

Durante le notte (x 4)

Tutto ciò che potevo fare
Era sperare che ce la facesse
Durante le notte (x 2)

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non verrà pubblicato.

You may use these HTML tags and attributes: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong>