Imagine Dragons – Battle Cry – Testo e traduzione

Warriors è uno dei singoli degli Imagine Dragons, tratto dal nuovo album della band, il secondo, dal titolo omonimo Smoke + Mirrors uscito 17 febbraio.

Questo nuovo progetto discografico fa seguito a Night Visions del 2012.

Di seguito il testo e la traduzione di Warriors.

Testo – Battle Cry

Just one more time before I go
I’ll let you know
That all this time I’ve been afraid
Wouldn’t let it show
Nobody can save me now, no
Nobody can save me now
Stars are only visible in darkness
Fear is ever-changing and evolving
And I, I feel poisoned inside
But I, I feel so alive
Nobody can save me now
King is crowned
It’s do or die
Nobody can save me now
The only sound
Is the battle cry
Is the battle cry
Is the battle cry
Nobody can save me now
It’s do or die
Nobody can save me now
King is crowned
It’s do or die
Nobody can save me now
The only sound
Is the battle cry
Is the battle cry
Is the battle cry
Nobody can save me now
It’s do or die
Just one more time
Before I go, I’ll let you know
That all this time I’ve been afraid
Wouldn’t let it show
Nobody can save me now, no
Nobody can save me now

Traduzione

Ancora una volta, prima che me ne vada
ti farò sapere
che per tutto questo tempo ho avuto paura
non te l’ho mostrato
nessuno può salvarmi adesso, no
nessuno può salvarmi adesso
Le stelle sono visibili solo al buio
la paura non cambia mai e si evolve
e io, io mi sento avvelenato dentro
e io, io mi sento così vivo
Nessuno può salvarmi adesso
il re è stato incoronato
è fallo o muori
nessuno può salvarmi adesso
l’unico suono
è un grido di battaglia
è un grido di battaglia
è un grido di battaglia
nessuno può salvarmi adesso
è fallo o muori
Nessuno può salvarmi adesso
il re è stato incoronato
è fallo o muori
nessuno può salvarmi adesso
l’unico suono
è un grido di battaglia
è un grido di battaglia
è un grido di battaglia
nessuno può salvarmi adesso
è fallo o muori
Ancora una volta, prima che me ne vada
ti farò sapere
che per tutto questo tempo ho avuto paura
non te l’ho mostrato
nessuno può salvarmi adesso, no
nessuno può salvarmi adesso

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non verrà pubblicato.

You may use these HTML tags and attributes: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong>