Jesse McCartney – Leavin’ – Testo lyrics video traduzione

Jesse ci riprova con un nuovo disco in uscita il 20 di maggio. L’idolo che fa impazzire le ragazzine ha deciso di rinnovarsi completamente, niente caschetto biondo quindi. Tra i produttori di questo nuovo album troviamo The-Dream and J. R. Rotem, ovvero coloro che hanno portato in cima alle classifiche Umbrella di Rihanna.
Il nome di questo singolo è “Leavin” estratto dall’album “Departure”. Il video ha scatenato non poche polemiche, considerato da molti troppo osè.

Video


Testo
Leavin’

Mmmm
Hey baby girl I’ve been watching you all day
Man, that thing you got behind you is amazin
You make me want to take you out and let it rain, let it rain, let it rain.
I know you got a man but this is what you should say

Why don’t you tell him that I’m leaving
Never to come back again
You’ve found somebody who does it better than he can
No more making you cry
No more gray skies
Girl we flyin’ on the G5, G5
And we’re leaving never to come back again
So call your shorty and tell him you found a new man
The one that’s so, so fly
The one to keep you high
Yeah we’ll be singing all night
Oh oh oh oh oh oh oh Man she’s gonna be singing
Oh oh oh ohh oh oh ohh oh oh ohhh

Now if I talk it girl you know I’m gonna walk it out
Man I put my money, money where my mouth is
You’re the baddest little thing I ever seen, ever seen, ever seen
So I’m gonna ask you one time if you’ve got a man

Why don’t you tell him that I’m leaving
Never to come back again
You’ve found somebody who does it better than he can
No more making you cry
No more gray skies
Girl we flyin’ on the G5, G5
And we’re leaving never to come back again
So call your shorty and tell him you found a new man
The one that’s so, so fly
The one to keep you high
Yeah we’ll be singing all night
Oh oh oh oh oh oh oh Man she’s gonna be singing
Oh oh oh ohh oh oh ohh oh oh ohhh

Don’t stress Don’t Stress Don’t stress
Just turn him to the left left left
Don’t stress Don’t Stress Don’t stress
Cause we gone and we gone and we gone
No stress No stress No stress
Girl you deserve nothing but the best
No stress No stress No stress

Girl, you need to tell him that I’m leaving
Never to come back again
You’ve found somebody who does it better than he can
No more making you cry
No more gray skies
Girl we flyin’ on the G5, G5
And we’re leaving never to come back again
So call your shorty and tell him you found a new man
The one that’s so, so fly
The one to keep you high
Yeah we’ll be singing all night
Oh oh oh oh oh oh oh Man she’s gonna be singing
Oh oh oh ohh oh oh ohh oh oh ohhh
I’ve been singing all night, night, night, night

Oh oh oh oh oh oh oh man she’s gonna be singing
She gonna be singing
Oh She gonna be singing
She gonna be singing
Oh we gonna be singing
Girl you gonna be singing

Traduzione
Leavin’

hey baby ti avevo guardato tutto il Giorno
l uomo che penso sia vicino a te è fantastico
tu mi fa venire voglia di prenderti fuori e laciar piovere,lascir piovere,lasciar piovere
lo so che hai un ragazzo ma questo è qllo che dovresti dire

perchè nn gli dici che me ne sto andando
e nn tornerò mai +
hai trovato qualcuno che fa il meglio che può
nn ti fanno più piangere
niente piu cieli grigi
ragazza stiamo volando sul g5 G5
e stiamo andando per nn tornare più indietro
percio taglia corto chiamalo e digli che hai trovato un nuovo uomo
l’unico che è cosi percio vola
l unico in altezza per prenderti
si,canteremo tutta la notte
oh oh oh oh oh oh oddio sta x cantare oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh ohh oh oh ohh oh oh ohhh
ora se ne parlo, lo sai,che vuol dire che lo lascerò andare via
ho messo i miei soldi,soldi dove c’ la mia bocca
sei la piccola cosa peggiore che abbia mai visto,abbia mai visto,abbia ma visto
perciò ti sto chiedendo una volta se hai un uomo

perchè nn gli dici che me ne sto andando
e nn tornerò mai +
hai trovato qualcuno che fa il meglio che può
nn ti fanno più piangere
niente piu cieli grigi
ragazza stiamo volando sul g5 G5
e stiamo andando per nn tornare più indietro
percio taglia corto chiamalo e digli che hai trovato un nuovo uomo
l’unico che è cosi percio vola
l unico in altezza per prenderti
si,canteremo tutta la notte
oh oh oh oh oh oh oddio sta x cantare oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh ohh oh oh ohh oh oh ohhh

adesso se io gli parlo ragazze tu sai che sto x andare fuori(nn so se è giusta)
ho messo i miei soldi,soldi dove c’ la mia bocca
no stress no stress no stress
mettilo da parte da parte da parte
no stress no stress no stress
perche noi siamo andati ,siamo andati,siamo andati
no stress no stress no stress
ragazza tu meriti nn il niente ma il meglio
No stress No stress No stress

ragazza perchè nn gli dici che me ne sto andando
e nn tornerò mai +
hai trovato qualcuno che fa il meglio che può
nn ti fanno più piangere
niente piu cieli grigi
ragazza stiamo volando sul g5 G5
e stiamo andando per nn tornare più indietro
percio taglia corto chiamalo e digli che hai trovato un nuovo uomo
l’unico che è cosi percio vola
l unico in altezza per prenderti
si,canteremo tutta la notte
oh oh oh oh oh oh oddio sta x cantare oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh ohh oh oh ohh oh oh ohhh .

Commenti (5)

  1. jesse il tuo cd è mitico….

  2. w jesse!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!we love you _______________emy_____________________________silvy________________

  3. sei molto bello il tuo cd nn ho potuto ascortarlo cmq ho ascoltato il tuo singolo su internet……………………….TI AMO…………….!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!CHARLY86

  4. vorrei sapere se è vero ke il tuo cd è dedikato hai momenti ke hai passato con hilary duff sai lei è il mio idolo e tu sei kosi karino xkè nn tornte insieme? ti amooooo !!!!! 6 troppo bello!!!kiss kiss!!!!

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non verrà pubblicato.

You may use these HTML tags and attributes: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong>