Let it snow – Jamie Cullum – Audio, testo e traduzione

Dopo aver conquistato la critica con il disco The Pursuit, il cantante lounge e pianista inglese Jamie Cullum ha annunciato l’uscita di un nuovo disco che arriverà nei negozi di tutto il mondo solo il prossimo anno. Nel frattempo, e in occasione dell’arrivo delle vacanze di Natale, il cantante ha registrato la sua versione di un successo degli anni ’40, Let it snow!, un brano creato da Sammy Cahn e Jule Styne.

Let it snow – Audio

Let it snow – Testo

Oh, the weather outside is frightful
But the fire is so delightful
And since we´ve no place to go
Let it snow, let it snow, let it snow

It doesn´t show signs of stopping
And I brought some corn for popping
The lights are turned way down low
Let it snow, let it snow, let it snow

When we finally kiss good-night
How I´ll hate going out in the storm
But if you really hold me tight
All the way home I´ll be warm

The fire is slowly dying
And, my dear, we´re still good-bye-ing
But as long as you love me so
Let it snow, let it snow, let it snow

When we finally kiss good-night
How I´ll hate going out in the storm
But if you really hold me tight
All the way home I´ll be warm

The fire is slowly dying
And, my dear, we´re still good-bye-ing
But as long as you love me so
Let it snow, let it snow, let it snow

Let it snow – Traduzione

Oh, il tempo là fuori è terribile
Ma il fuoco è così piacevole
E visto che non dobbiamo andare da nessuna parte
Lascia che nevichi (x 3)

Non sembra che stia per smettere
E ho portato del pop corn
Le luci sono abbassate
Lascia che nevichi (x 3)

Quando finalmente ci diamo il bacio della buonanotte
Non vorrei andare là fuori, in quella bufera
Ma se mi stringi forte
Starò al caldo fino a casa

Il fuoco si sta lentamente spegnendo
E mia cara ci stiamo ancora salutando
Ma dato che mi ami così tanto
Lascia che nevichi (x 3)

Quando finalmente ci diamo il bacio della buonanotte
Non vorrei andare là fuori, in quella bufera
Ma se mi stringi forte
Starò al caldo fino a casa

Il fuoco si sta lentamente spegnendo
E mia cara ci stiamo ancora salutando
Ma dato che mi ami così tanto
Lascia che nevichi (x 3)

Photo Credits | Getty Images

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non verrà pubblicato.

You may use these HTML tags and attributes: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong>