Lie to me – Howie Dorough – Video, testo e traduzione

Se il suo volto e il nome vi suona familiare non vi state affatto sbagliando: Howie D. è lo stesso ragazzo che un tempo apparteneva al gruppo più famoso degli anni ’90, i Backstreet Boys. Il ragazzo della boy band è ormai cresciuto e ha intrapreso una carriera da solista, un progetto che ha avuto un discreto successo. Per lui esce ora Lie to me, nuovo singolo del cantante tratto dall’album Back to me, uscito il 15 novembre.

Lie to me – Video

Lie to me – Testo

A moonlight wave,
The color blue
Stole my strength, stole my youth
All around me, all around me hey

Water came and washed away
All my life in just one day
All around me, all around me, hey hey

Chorus
Nobody told me we were too young
Nobody told me we couldn’t love
Nobody warned me, somebody’s coming
She is a flood
Nobody told me this wouldn’t last
Came and swept me back
Ooh why, why won’t somebody lie to me
Lie to me

A sinking page floats below
The sad remains of all we wrote
All around me, all around me
Hey hey yeah

Chorus
Nobody told me we were too young
Nobody told me we couldn’t love
Nobody warned me, somebody’s coming
She is a flood
Nobody told me this wouldn’t last
Came and swept me back
Ooh why, why won’t somebody lie to me
Lie to me
Won’t somebody lie to me
Yeah yeah yeah

I’m facing alone, your memories like stone
Washing over me, washing over me, washing over me
I’ll sink or I’ll stay
It’s with you
Can somebody please
Just lie to me
Yeah

Chorus (x 2)

Lie to me – Traduzione

La luce della luna
Di colore blu
Mi ha rubato la giovinezza, mi ha rubato la forza
Intorno a me, intorno a me

L’acqua arriva e porta via
La mia vita in un solo giorno
Intorno a me, intorno a me, yeah

Ritornello
Nessuno mi ha detto che eravamo troppo giovani
Nessuno mi ha detto che non potevamo amarci
Nessuno mi ha arrivato che sarebbe arrivato qualcuno
Lei è una marea
Nessuno mi ha detto che non sarebbe durata
Mi ha preso e portato via
Oh perché, perché non mi hanno mentito
Mentito

Una pagina galleggia
Il triste resto di ciò che è rimasto
Intorno a me, intorno a me
Hey hey yeah

Ritornello

Affronto questo da solo, i ricordi come pietre
Mi bagnano (x 4)
Affonderò o resterò a galla
Qualcuno può mentirmi
Yeah

Ritornello (x 2)

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non verrà pubblicato.

You may use these HTML tags and attributes: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong>