Good Guys è il titolo del nuovo singolo di Mika, estratto dall’ultimo album che uscirà nel 2015 e di cui ancora si sa poco.
La canzone è disponibile su iTunes e il ricavato andrà in beneficenza all’Unicef. Una piccola anticipazione del singolo è stata fatta nella serata della finale di X Factor 8, dive Mika ha partecipato in qualità di giudice, ma dove si è anche esibito in un medley con Good Guys e Happy ending.
Di seguito il testo e la traduzione di Good Guys.
Testo – Good Guys
It’s not the Cowboys that are missing anymore
That problem was already old in ’94
Don’t be offended, this might seem a little wrong
Where have all the good guys gone
If we are all in the gutter
it doesn’t change who we are
’cause some of us in the gutter
are looking up at the stars
If we are all in the gutter
it doesn’t change who we are
’cause some of us in the gutter
are looking up at the stars
So tell me
Where have all the good guys
Where have all the good guys
Where have all the good guys gone
Where have all the good guys
Where have all the good guys
Where have all the good guys gone
If we are all in the gutter
it doesn’t change who we are
’cause some of us in the gutter
are looking up at the stars
If we are all in the gutter
it doesn’t change who we are
’cause some of us in the gutter
are looking up at the stars
Traduzione
Non sono i Cowboys che mancano
Questo problema era già vecchio nel ’94
Non essere risentito, questo potrebbe sembrare un po ‘sbagliato
Dove sono andati tutti i bravi ragazzi
Se siamo tutti nel fango
non cambia chi siamo
perché alcuni di noi nel fango
stanno guardando le stelle
Se siamo tutti nel fango
non cambia chi siamo
perché alcuni di noi nel fango
stanno guardando le stelle
Allora dimmi
Dove sono andati tutti i bravi ragazzi
Dove sono andati tutti i bravi ragazzi
Dove sono andati tutti i bravi ragazzi
Dove sono andati tutti i bravi ragazzi
Dove sono andati tutti i bravi ragazzi
Dove sono andati tutti i bravi ragazzi
Se siamo tutti nel fango
non cambia chi siamo
perché alcuni di noi nel fango
stanno guardando le stelle
Se siamo tutti nel fango
non cambia chi siamo
perché alcuni di noi, nel fango
stanno guardando le stelle
