Miracle Worker – Superheavy – Audio, testo e traduzione

Si chiama Miracle Worker il singolo di debutto dei Superheavy, la nuova band formata da Mick Jagger, Damian Marley, A.R.Rahman, Dave Steward e Joss Stone; cantanti e musicisti che hanno creato un prodotto davvero unico, una ricetta che funziona e che li porterà dritti al successo. Il nuovo singolo è infatti un mix riuscitissimi di toni rock, blues, country, pop, un prodotto unico di cui potremo ascoltare il disco completo solo il prossimo 20 settembre quando uscirà il loro primo album distribuito da Universal Music. Non perdetevi l’audio, il testo e la traduzione: rimarrete estasiati!

Miracle Worker – Audio

Miracle Worker – Testo

Now this one reaching out to all the lovers who might be thinking of breaking up…
Uh, or maybe, making up… Check it
I missed a part of you I can’t get back
Don’t be a silly nilly, I’m always here for ya, through the thick and thin
not just because we argue
See I wanted to be true, but I can’t do that
Why not, what’s stopping you? Don’t be preposterous
I’ve got a lot of love, not just a lot of lust
If I only wasn’t a fool, I’d be loving
Well that’s your own opinion, and you’re entitled to it
I’ll be lost in oblivion, if we don’t continue through it

There’s nothing wrong with you I can’t fix!
I come a runnin’ with my little bag o’ tricks
In an emergency I’m very well prepared
My scalpel, mask and gloves; don’t ever get too scared

Ritornello
Ooohooo, you’re a Miracle Worker
Ooohooo, you’re a surgeon of love (you have a medical condition)
Ooohooo, can’t wait to fix me up
And I promise I’ll be back again, if you work your miracles on me

Your mentality was fresh, it touched my soul
Invigorating and refreshing, and interesting, and it feels right
My heart was drowing in stress, but you brought out the best in me
Love has a tendency, so I’ve been told, and so it seems like

My love and laser will regenerate your heart
No need for anesthetics, I’ll go check your charts
I will reshape you, recast you from the mold
A brand new beautiful woman will blossom from the old

Ritornello
Ooohooo, you’re a Miracle Worker
Ooohooo, you’re a surgeon of love (you have a medical condition)
Ooohooo, can’t wait to fix me up
And I promise I’ll be back again, if you work your miracles on me
Ooohooo, you’re a Miracle Worker
Ooohooo, you’re a surgeon of love (you have a medical condition)
Ooohooo, can’t wait to fix me up
And I promise I’ll be back again, if you work your miracles on me

Miracle Worker – Traduzione

Questo servirà a tutti coloro che soffrono d’amore o hanno subito una rottura
A costruire… Controllare
Ho perso qualcosa di te che non riavrò indietro
Non essere stupido, Sono sempre qui per te, attraverso ogni difficoltà
Non solo per ogni litigio
Volevo essere sincero, ma non riesco a farlo
Perché no, cosa te lo impedisce? Non essere ridicolo
Ho tanto amore, non solo desiderio
Ti avrei amato, se non fossi stato così stupido
Questa è la tua opinione, avevi il permesso per poterlo fare
Mi perderò se non perseguiamo la stessa strada

Non c’è niente di sbagliato che io non possa risolvere
Correrò con la mia piccola valigetta
Sarò pronto nelle emergenze
Bisturi, maschera e guanti; mai spaventarsi troppo

Ritornello
Ooohooo, fai i miracoli
Ooohooo, chirurgo dell’amore (condizione medica)
Ooohooo, non vedo l’ora di guarire
Prometto che tornerò presto, se fai un miracolo anche su di me

La tua mente era fresca, mi toccava l’anima
Rinvigorente, rinfrescante e interessante, era bello
Il mio cuore affogato dallo stress, ma tu hai tirato fuori il meglio di me
L’amore ha questo potere, questo mi è stato detto ed è vero

Il mio amore guarirà il tuo cuore
Non ti serve l’anestesia, io toccherò i punti giusti
Ti darò nuova forma, pulirò dal pantano
Una nuova donna meravigliosa fiorirà lasciando quella vecchia

Ritornello (x 2)

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non verrà pubblicato.

You may use these HTML tags and attributes: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong>