Paola e Chiara – Vanity & Pride – Video Testo Lyrics traduzione

Da poco in rotazione nelle radio il nuovo singolo di Paola e Chiara intitolato “Vanity e Pride” cantato completamente in lingua inglese.
Le due ragazze hanno fatto la gavetta come coriste degli 883 per poi darsi all’avventura solista nel 96 debuttando a San Remo con “Ci chiamano Bambine”.

Video


Testo
Vanity & Pride

What’s the pleasure of being a liar?
Whatch a looking for?
Where’s the treasure of your desire
Hidden in this world?
Men and women under the spotlight
Crazy dancin’ queens
Stardust, music, glamour people
Livin’ in a dream

Vanity&Pride, lost purple night
These are the things you should need to know
Vanity&Pride, poisoned mind
The church of your body and soul

Bleeding diamonds, a scar on your skin
Here comes the love parade
Meltin’races different places
On the razor blade
Everybody need somebody
Needs somebody to love
We’re all as one, fathers and sons
Livin’ in this world

Vanity&Pride, lost purple night
These are the things you should need to know
Vanity&Pride, poisoned mind
The church of your body and soul

Vanity&Pride, lost purple night
These are the things you should need to know
Vanity&Pride, poisoned mind
The church of your body and soul

Traduzione
With You

che gusto c’e’ nell’essere un bugiardo
che cosa vai cercando?
dov’e’ il tesoro dei tuoi desideri nascosto in questo mondo?
uomini e donne sotto i riflettori
pazze regine danzanti polvere di stelle musica
gente glamour che vive come in un sogno / orgoglio e vanita’
perduta notte di porpora
queste sono le cose che tu dovresti
sapere orgoglio e vanita’
menti avvelenate la chiesa del tuo corpo e della tua
anima / diamanti insanguinati una cicatrice sulla tua pelle
ecco che arriva la love parade
razze mischiate in luoghi differenti sul filo del rasoio
tutti hanno bisogno di qualcuno hanno bisogno di qualcuno da amare
siamo tutti come una cosa sola
padri e figli che vivono in questo mondo

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non verrà pubblicato.

You may use these HTML tags and attributes: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong>