Robin Thicke – Lost without you – Testo e traduzione

Lost without you è una ballata R&B del cantautore Robin Thicke, secondo singolo estratto dal suo album The Evolution of Robin Thicke.

Oggi tornato alla ribalta per la sua collaborazione con Pharrell Williams nel brano Blurred Lines, con questo pezzo ha raggiunto il grande successo.

Lost without you, infatti, ha raggiunto la posizione n°1 della Billborad Hot R&B/Hip-Hop Songs, diventando il primo singolo numero uno per Robin Thicke, che diviene il primo cantante bianco a raggiungere la vetta della classifica.

Di seguito testo e traduzione di Lost without you.

Testo – Lost without you

I’m lost without you
Can’t help myself
How does it feel?
To know that I love ya baby
I’m lost without you
Can’t help myself
How does it feel?
To know that I love ya baby

Tell me how you love me more
And how you think I’m sexy baby
But you don’t want nobody else
You don’t want this guy
You don’t want that guy
You wanna touch yourself when you see me
Tell me how you love my body
And how I make you feel baby
You wanna roll with me
You wanna hold with me
You wanna stay warm and get out of the cold with me
I just love to hear you say it
It makes a man feel good baby
Tell me you depend on me
I need to hear it

I’m lost without you
Can’t help myself
How does it feel?
To know that I love ya baby
I’m lost without you
Can’t help myself
How does it feel?
To know that I love ya baby

Baby your the perfect shape
Baby your the perfect weight

Treat me like my birthday
I want it this way
I want it that way
Tell me you don’t want me to stop
Tell me it would break your heart
But you love me and all my dirty
You wanna roll with me
You wanna hold with me
You want to make fires and get norwegian wood with me
I just love to hear you say it
It makes a man feel good baby

I’m lost without you
Can’t help myself
How does it feel?
To know that I love ya baby
I’m lost without you
Can’t help myself
How does it feel?
To know that I love ya baby

Cause you will tell me every morning
Oooohhh aww yeah baby
Ooooh yeah
Oh baby
Oh darlin
All right right

I’m lost without you
Can’t help myself
How does it feel?
To know that I love ya baby
I’m lost without you
Can’t help myself
How does it feel?
To know that I love ya baby

Traduzione

Sono perduto senza te
non posso evitarlo
come ci si sente
a sapere che ti amo, baby?
Sono perduto senza te
non posso evitarlo
come ci si sente
a sapere che ti amo, baby?

Parlami di come mi ami di più?
e di come pensi che io sia sexy, baby
ma non vuoi nessun altro
non vuoi questo tipo
non vuoi quel tipo
vorresti toccarti quando mi vedi
parlami di come ami il mio corpo
e di come ti faccio sentire
vuoi ballare con me
vuoi aspettare con me
vuoi stare al caldo e uscire dal freddo con me
mi piace proprio sentirtelo dire
fa star bene un uomo, baby
dimmi che dipendi da me
ho bisogno di sentirtelo dire

Sono perduto senza te

non posso evitarlo
come ci si sente
a sapere che ti amo, baby?
Sono perduto senza te
non posso evitarlo
come ci si sente
a sapere che ti amo, baby?

Baby, hai la forma perfetta
baby, sei del peso perfetto

Trattami come fosse il mio compleanno
lo voglio cos?
lo voglio così?
dimmi che non vuoi che mi fermi
dimmi che ti spezzerebbe il cuore
ma tu ami me e tutti i miei difetti
vuoi ballare con me
vuoi aspettare con me
vuoi accendere dei fuochi e prendere legno norvegese con me *
mi piace proprio quando lo dici
fa stare bene un uomo, baby

Sono perduto senza te
non posso evitarlo
come ci si sente
a sapere che ti amo, baby?
Sono perduto senza te
non posso evitarlo
come ci si sente
a sapere che ti amo, baby?

Perché? mi dirai, ogni mattino
Oooohhh aauu sì? baby
ooooh s?
oh baby
oh cara
va bene

Sono perduto senza te
non posso evitarlo
come ci si sente
a sapere che ti amo, baby?
Sono perduto senza te
non posso evitarlo
come ci si sente
a sapere che ti amo, baby?

 

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non verrà pubblicato.

You may use these HTML tags and attributes: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong>