The Kolors – Twisting – Testo e traduzione

 Twisting è un singolo dei The Kolors contenuto nell’album della band rivelazione di Amici 2015. Il disco s’intitola Out ed è uscito il 19 maggio 2015.

Il brano della band di origine casertana che vive a Milano, capitanata da Stash, è già un grande successo.

Di seguito il testo e la traduzione di Twisting.

Testo – Twisting

I, I’m standing on your right trying to make a murder
I, I’m gonna break you down, gonna make it cruel!
Twisting on the wheel twisting on the wheel
twisting on the wheel of Feelings
twisting on the wheel twisting on the wheel
twisting on the wheel of Feelings
twisting on the wheel twisting on the wheel
twisting on the wheel of Feelings
feeling kinda weird twisting on the wheel
twisting on the wheel of Feelings
Yeah, yeah
I, I’ll bite another brain with my special weapon
I, I’m getting over you ’cause you know, it’s your turn!
(You’re twisting, you’re twisting, you’re twisting Baby)
Twisting on the wheel twisting on the wheel
twisting on the wheel of Feelings
twisting on the wheel twisting on the wheel
twisting on the wheel of Feelings
twisting on the wheel twisting on the wheel
twisting on the wheel of Feelings
feeling kinda weird twisting on the wheel
twisting on the wheel of Feelings
I don’t wanna feel
what I’m feeling
I don’t wanna dream
You better get feeling
I don’t wanna feel!
Nooo yeah heeaah
Twisting on the wheel twisting on the wheel
twisting on the wheel of Feelings
twisting on the wheel twisting on the wheel
twisting on the wheel of Feelings
twisting on the wheel twisting on the wheel
twisting on the wheel of Feelings
feeling kinda weird twisting on the wheel
twisting on the wheel of Feelings

Traduzione

Io me ne sto qui alla tua destra  cercando di commettere un omicidio
io ti distruggerò  e lo farò in modo crudele!
Girando sulla ruota, girando sulla ruota
girando sulla ruota dei sentimenti
girando sulla ruota, girando sulla ruota
girando sulla ruota dei sentimenti
girando sulla ruota, girando sulla ruota
girando sulla ruota dei sentimenti
girando sulla ruota, girando sulla ruota
girando sulla ruota dei sentimenti
Sì, sì
io morderò un altro cervello con la mia arma speciale
io ti supererò perché lo sai, è il tuo turno!
(tu stai girando, stai girando, stai girando piccola)
Girando sulla ruota, girando sulla ruota
girando sulla ruota dei sentimenti
girando sulla ruota, girando sulla ruota
girando sulla ruota dei sentimenti
girando sulla ruota, girando sulla ruota
girando sulla ruota dei sentimenti
girando sulla ruota, girando sulla ruota
girando sulla ruota dei sentimenti
Non voglio provare quel che sto provando
non voglio sognare, è meglio avere emozioni
che io non voglio provare! No! Sì!
Girando sulla ruota, girando sulla ruota
girando sulla ruota dei sentimenti
girando sulla ruota, girando sulla ruota
girando sulla ruota dei sentimenti
girando sulla ruota, girando sulla ruota
girando sulla ruota dei sentimenti
girando sulla ruota, girando sulla ruota
girando sulla ruota dei sentimenti

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non verrà pubblicato.

You may use these HTML tags and attributes: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong>