When we were young – Sucré – Video, testo e traduzione

 E’ un video interessante quello del gruppo Sucré che, per presentare l’ultimo singolo When were young, occupa un parco romantico e retrò. Il pezzo è uscito da pochi giorni ed ha già occupato i primi posti delle classifiche americane, tra cui quella di Mtv.com, spodestando alcuni nuovi successi.

When we were young – Video

When we were young – Testo

You say that you’re leaving
That your hands are only dust
And the boy loves you
Oh, he loves you so much
Will you trust me
Like you did when we were young
When we were young
You say that you’re wilting
But I don’t see it at all
You’re a thousand things
You can fly with one wing
Who will brace me
From my painful, sudden fall
When we were young
I never had to worry
I never even cared
‘Cause something always came my way
When we were young
I never was repeating
The sentiment again and again
Oh, something’s gotta come my way
Oh, it won’t be easy
As you reach your final end
When our days are spent
And I watch you transcend
Will you watch me
With our loved ones in the sky
When we were young
I never had to worry
When we were young
When we were young
When we were young
I never had to worry
I never even cared
‘Cause something always came my way
When we were young
I never had to carry
Those fears I have today
You take me when I close my eyes

When we were young – Traduzione

Hai detto che stavi andando via
E i ragazzi ti amano
Oh, lui mi ama così tanto
Ti fiderai di me
Come facevi quando eravamo giovani
Come quando eravamo giovani
Hai detto che stai provando
Ma io non riesco a vederlo
Sei centinaia di cose
Puoi volare con una ala sola
Chi mi sosterrà
Dal mio dolore, un’altra caduta
Quando eravamo giovani
Non dovevo mai preoccuparmi
Non dovevo interessarmi
Perché qualcosa veniva sempre verso di me
Quando eravamo giovani
Non dovevamo ripetere
Quel sentimento ancora e ancora
Oh, qualcosa viene dalla mia parte
Oh, non sarà facile
Mentre raggiungi la fine
Quando i nostri giorni sono trascorsi
E ti guardo oltrepassare
Mi guarderai
Con i nostri cari dal cielo
Quando eravamo giovani
Non dovevo mai preoccuparmi
Quando eravamo giovani (x 2)
Quando eravamo giovani
Non dovevo mai preoccuparmi
Non dovevo interessarmi
Perché qualcosa veniva sempre verso di me
Quando eravamo giovani
Non dovevo mai portare dietro
Quelle paure che ho oggi
Mi prendi mentre chiudo gli occhi

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non verrà pubblicato.

You may use these HTML tags and attributes: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong>