Zendaya – Replay – Testo e traduzione

 Si affaccia nel mondo musicale un’altra piccola stellina nata a casa Disney. Si tratta di Zendaya Coleman, protagonista insieme a Bella Thorne della serie A tutto ritmo.

Per lei, dopo alcun singoli e varie altre partecipazioni musicali con i suoi colleghi, è arrivato il momento del debutto come solita con un primo album che arriverà sul mercato musicale per il prossimo autunno.

Il primo singolo estratto da questo album è Replay, che arriva sulla scia dell’onda del successo ottenuto da Zendaya con la sua partecipazione alla versione Usa di Ballando con le Stelle.

Testo – Replay 

Make it stop
so so good i just can’t take no more
turn it up
turn it down
i don’t know
i don’t know but don’t stop
Don’t move
just keep it there
there right there
keep it right there
right there

I wanna put you on repeat
play it everywhere I go
Everywhere I go
play you everywhere I go
put you on repeat
play you everywhere I go
Everywhere I go
play you everywhere I go

Yeah, wanna put this song on replay
I could listen to it all day
I could listen to you all day
hear you all day
Yeah, wanna put this song on replay
We could start all  over again and again
Yeah, wanna put this song on..

Don’t stop
turn it on
turn it up
make it louder
I don’t wanna miss a single thing
I wanna hear every melody
Beating it’s so loud you could feel it
beating beating for you

I wanna put you on repeat
play it everywhere I go
Everywhere I go
play you everywhere I go
put you on repeat
play you everywhere I go
Everywhere I go
play you everywhere I go

Yeah, wanna put this song on replay
I could listen to it all day
I could listen to you all day
hear you all day
Yeah, wanna put this song on replay
We could start all  over again and again
Yeah, wanna put this song on..

feel it all
feel it all crashing down
I’m so lost
I’m so lost in your sound

Yeah, wanna put this song on replay
I could listen to it all day
I could listen to you all day
hear you all day
Yeah, wanna put this song on replay
We could start all  over again and again
Yeah, wanna put this song on

Replay

Traduzione

Fermalo
è così buono che non posso averne di più
Alzalo
abbassalo
Non so
non lo so ma non fermarti
non muoverti
Tienilo lì
proprio lì
tienilo lì
proprio lì

Voglio metterti in replay
suonarla ovunque vada
ovunque vada
suonarti ovunque vada
voglio metterti in replay
suonarla ovunque vada
ovunque vada
suonarti ovunque vada
Sì, voglio mettere questa canzone in replay
potrei ascoltarla tutto il giorno
potrei ascoltarti tutto il giorno
ascoltarti tutto il giorno
Sì, voglio ascoltare questa canzone in replay
potremmo cominciare da zero di nuovo
Sì, voglio mettere questa canzone.
Non fermarti
accendilo
alzalo
mettila al massimo
non voglio perdermi nemmeno una cosa
voglio ascoltare ogni melodia
Il battito è così forte che puoi sentirlo
il battito, il battito
suonarla ovunque vada
ovunque vada
suonarti ovunque vada
Voglio metterti in replay
suonarla ovunque vada
ovunque vada
suonarti ovunque vada
Sì, voglio mettere questa canzone in replay
potrei ascoltarla tutto il giorno
potrei ascoltarti tutto il giorno
Ascoltarti tutto il giorno
sì, voglio ascoltare questa canzone in replay
potremmo cominciare da zero di nuovo
sì, voglio mettere questa canzone.

Lo sento
sento che crolla tutto
sono persa
sono persa nel tuo suono
Sì, voglio mettere questa canzone in replay
potrei ascoltarla tutto il giorno
potrei ascoltarti tutto il giorno
ascoltarti tutto il giorno
Sì, voglio ascoltare questa canzone in replay
potremmo cominciare da zero di nuovo
Sì, voglio mettere questa canzone

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non verrà pubblicato.

You may use these HTML tags and attributes: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong>