Richard Ashcroft, That’s When I Feel It, traduzione

di Ma.Ma. 1

Richard Ashcroft torna protagonista con la canzone That’s When I Feel It della quale vi riportiamo la traduzione.

Richard Ashcroft, That’s When I Feel It, Traduzione

Mi hai fatto scappare
Mi hai reso pieno di potere
Mi hai buttato giù per le strade
Quel nastro adesivo da doccia
Mi hai fatto camminare sulla luna
Mi hai reso pieno di potere
Mi hai portato fuori rotta
Mi hai portato nella torre

E questo è quando lo sento
Lo spirito si sta muovendo
La musica in movimento
La melodia che sta crescendo
E questo è quando lo sento
Lo spirito si sta muovendo
La musica in movimento
La melodia in crescendo
Senti emozione ora
E questo è quando lo sento
Lo spirito si sta muovendo
La musica in movimento
Amore e devozione
E questo è quando mi sento
Lo spirito si sta muovendo
La musica in movimento
Con la melodia sta crescendo sì

Se stai camminando con me
Sto camminando con te
Se stai cantando con me
Allora sto cantando con te

Perché sono stato ovunque ragazza
Alla ricerca delle mie risposte
Lungo le strade solitarie
Come tutte quelle possibilità
E nella mia ora più buia
Ti cercherò
Penso di aver sentito una risposta
Non potevo ignorarti

Richard Ashcroft, That’s When I Feel It, Lyrics

E questo è quando lo sento
Lo spirito si sta muovendo
La musica in movimento
La melodia che sta crescendo
E questo è quando lo sento
Lo spirito si sta muovendo
La musica in movimento
La melodia in crescendo
Senti emozione ora
E questo è quando lo sento
Lo spirito si sta muovendo
La musica in movimento
Amore e devozione
E questo è quando mi sento
Lo spirito si sta muovendo
La musica in movimento
Con la melodia sta crescendo sì

Se stai camminando con me
Sto camminando con te
Se stai cantando con me
Allora sto cantando con te

Sì, sì, va bene
Perché è quando lo sento
Oh sì, colpisce con un significato
Bene, ora lo sento
Quando il ritmo colpisce, è allora che lo sento
Oh, quando il ritmo dà, è quando lo sento
Oh quando la melodia, colpisce con un significato
Giuro che lo capisco, è quando lo sento
È come un regalo per me, è quando lo sento
Come un [?], È quando lo sento
Oh sì sì, è quando lo sento

Commenti (1)

  1. Nice blog here! Also your web site quite a bit up very fast!
    What web host are you the use of? Can I am getting your associate hyperlink to
    your host? I want my web site loaded up as fast as yours lol http://asikqq.space

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non verrà pubblicato.

You may use these HTML tags and attributes: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong>