Shawn Mendes, If I Can’t Have You, Traduzione

Ecco la traduzione di If I Can’t Have You, ultimo singolo di Shawn Mendes.

Shawn Mendes, If I Can’t Have You, Traduzione

Non posso scrivere una canzone che non sia su di te
Non posso bere senza pensare a te
È troppo tardi per dirtelo?
Tutto non significa niente se non posso averti?

Sono a Toronto e ho questa visione
Ma potrei anche essere in una stanza d’albergo, si
Non importa perché sono così consumato
Passo tutte le mie notti a leggere testi da te

Oh, sono bravo a mantenere le distanze
So che sei la sensazione che mi manchi
Sai che odio ammetterlo
Ma tutto non significa niente se non posso averti

Non posso scrivere una canzone che non sia su di te
Non posso bere senza pensare a te
È troppo tardi per dirtelo?
Tutto non significa niente se non posso averti?
Non posso scrivere una canzone che non sia su di te
Non posso bere senza pensare a te
È troppo tardi per dirtelo?
Tutto non significa niente se non posso averti?

Sono così dispiaciuto che il mio tempismo sia pessimo
Ma non posso andare avanti se continuiamo a parlare
È sbagliato per me non volere la metà?
Voglio tutti voi, tutto compreso

Shawn Mendes, If I Can’t Have You, Lyrics

Oh, sono bravo a mantenere le distanze
So che sei la sensazione che mi manchi
Sai che odio ammetterlo
Ma tutto non significa niente se non posso averti

Non posso scrivere una canzone che non sia su di te
Non posso bere senza pensare a te
È troppo tardi per dirtelo?
Tutto non significa niente se non posso averti?
Non posso scrivere una canzone che non sia su di te
Non posso bere senza pensare a te
È troppo tardi per dirtelo?
Tutto non significa niente se non posso averti?

Sto cercando di andare avanti, dimenticarti, ma continuo
Tutto non significa niente, tutto non significa niente, tesoro
Sto cercando di andare avanti, dimenticarti, ma continuo
Tutto non significa niente se non posso averti, no

Non posso scrivere una canzone che non sia su di te
Non posso bere senza pensare a te
È troppo tardi per dirtelo?
Tutto non significa niente se non posso averti?
Non posso scrivere una canzone che non sia su di te
Non posso bere senza pensare a te
È troppo tardi per dirtelo?
Tutto non significa niente se non posso averti?