Boy George – I wanna be your dog – Testo e traduzione

Video thumbnail for youtube video Boy George - I wanna be your dog - Video | Musickr - Video e Testi CanzoniSi può dire che I wanna be your dog sia la canzone di tutti. Originariamente interpretata da Iggy Pop & The Stooges le cover di questo bellissimo pezzo – contenuto nell’album di debutto della band – sono state tantissime. Red Hot, Sex Pistols o Sonic Youth ne hanno fatto una loro personale versione e adesso è il turno di Boy George che, negli ultimi tempi, sembra davvero risoluto a tornare sulla cresta dell’onda.

La versione di Boy George di I wanna be your dog è stata registrata con i British Electic Foundation.

Testo – I wanna be your dog

So messed up
I want you here
In my room
I want you here
Now we’re gonna be
Face-to-face
And I’ll lay right down
In my favorite place
And now I wanna
Be your dog
Now I wanna
Be your dog
Now I wanna
Be your dog
Well c’mon
Now I’m ready
To close my eyes
And now I’m ready
To close my mind
And now I’m ready
To feel your hand
And lose my heart
On the burning sands
And now I wanna
Be your dog
And now I wanna
Be your dog
Now I wanna
Be your dog
Well c’mon

Traduzione

Sono così incasinato
Ti voglio qui
Nella mia stanza
Ti voglio quì
Adesso saremo
Faccia faccia
E mi accuccerò
Nel mio posto preferito
E ora voglio
Essere il tuo cane
Ora voglio
Essere il tuo cane
Ora voglio
Essere il tuo cane
Beh, avanti
Adesso sono pronto
A chiudere gli occhi
E adesso sono pronto
A chiudere la mente [=a spegnere il cervello]
E adesso sono pronto
A sentire la tua mano
E perdere il mio cuore
Sulle sabbie ardenti
E ora voglio
Essere il tuo cane
Ora voglio
Essere il tuo cane
Ora voglio
Essere il tuo cane
Beh, avanti

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non verrà pubblicato.

You may use these HTML tags and attributes: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong>