Up up up – Givers – Video, testo e traduzione

di Redazione Commenta

Stile indie, tanto divertimento e tanta musica con i Givers che con Up up up stanno scalando le classifiche della musica americana. Il gruppo indie pop di Louisiana ha fatto tanta strada: il gruppo si è infatti unito durante il collage e da allora ha macinato un successo dopo l’altro fino a essere nominato quest’anno uno dei gruppi del sud che più hanno entusiasmato il pubblico. Up up up è il singolo più allegro tratto da loro album In Light. Trovate il video, il testo e la traduzione subito dopo il salto.

Up up up – Video

Up up up – Testo

You’re gonna find your way, find a way to be
You’re gonna get yourself a land with your old man
You’ll get it free, you’ll get it free

It’s the way now, way to see
‘cause it’s inside and out with no doubt
It’s in everything, it’s in everything

Oh, we up up up for the good show
Yeah we down down here on the ground
Yeah we up up up up above love
Yeah we up up up through the clouds
Yeah we up, yeah we up
Yeah we up, yeah we up

You’re gon’ find your way, find your way to be
Yea you’re gonna get yourself a line with your own spine
You’ll get it free, you’ll get it free

It’s the way now, way to see
Yeah in the moment it comes and it goes
Gets in everything, it’s in everything

Yeah we up up up for the good(?) show
Yeah we down down here on the ground
Yeah we up up up up above love
Yeah we up up up through the clouds
Yeah we up, yeah we up
Yeah we up, yeah we up

(Instrumental Break)

Yeah we up up up for the good show
Yeah we down down here on the ground
Yeah we up up up up above love
Yeah we up up up through the clouds
Yeah we up, yeah we up
Yeah we up, yeah we up

Up up up – Traduzione

Troverai la tua strada, il tuo modo d’essere
Troverai la tua terra in compagnia del tuo vecchio
L’avrai gratis, l’avrai gratis

E’ l’ora giusta ora, l’ora di guardare
Perché è dentro e fuori, non ci sono dubbi
E’ ovunque, è ovunque

Oh, su, su, su, su, per un buono show
Yeah, giù giù giù per terra
Yeah, siamo su su su per l’amore
Yeah, siamo su su su sulle nuvole
Yeah siamo su, yeah siamo su (x 2)

Troverai la tua strada, il tuo modo d’essere
Yeah, troverai la tua strada con la tua forza
L’avrai gratis, l’avrai gratis

E’ l’ora giusta ora, l’ora di guardare
Yeah, nel momento va e viene
E’ ovunque, è ovunque

Oh, su, su, su, su, per un buono show
Yeah, giù giù giù per terra
Yeah, siamo su su su per l’amore
Yeah, siamo su su su sulle nuvole
Yeah siamo su, yeah siamo su (x 2)

Oh, su, su, su, su, per un buono show
Yeah, giù giù giù per terra
Yeah, siamo su su su per l’amore
Yeah, siamo su su su sulle nuvole
Yeah siamo su, yeah siamo su (x 2)

[Photo Credits liveforthefunk]

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non verrà pubblicato.

You may use these HTML tags and attributes: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong>