Passionfruit, traduzione nuovo singolo di Drake

di Maris Matteucci Commenta

Se siete fan di Drake, saprete che il suo ultimo singolo si intitola Passionfruit, ovvero frutto della passione. Ma che cosa dice il brano? Scopriamo grazie alla traduzione dall’inglese all’italiano!

Drake, Passionfruit, Traduzione

[Intro: Moodymann]
Aspetta, aspetta, fancul0. Cazzo che merda. Aspetta, ho avuto modo di ricominciare questo cazz0 di disco ancora una volta, aspetta un attimo. Cazzo che merda. Sempre su questo fottut0 album. Sto suonando questo dannato disco per tutti voi. Voi tutti, prendete qualche drink in più, ve lo suonerò molto meglio.

Ascolta
Ti vedo ritualistica
Purificando la mia anima dalla dipendenza, per ora
Perché io sto andando a pezzi, sì
Tensione
Tra noi proprio come steccati
Hai problemi dei quali non voglio parlare, per ora
Perché stiamo andando a pezzi, sì

Appassionato, a miglia di distanza
Passivo con le cose che dici
Rinunciando alle mie vecchie abitudini
Non posso biasimarti, no, no
Appassionato, a miglia di distanza
Passivo con le cose che dici
Rinunciando alle mie vecchie abitudini
Non posso biasimarti, no, no

Ascolta
Più difficile rinsaldare la fiducia a distanza
Credo che dovremmo escludere l’impegno per il momento
Perché stiamo andando a pezzi, sì
Lasciandoci
Stai solo facendolo per vendetta
Non raccogliere i pezzi, basta lasciarli per ora
Stanno andando a pezzi

Appassionato, a miglia di distanza
Passivo con le cose che dici
Rinunciando alle mie vecchie abitudini
Non posso biasimarti, no, no
Appassionato, a miglia di distanza
Passivo con le cose che dici
Rinunciando alle mie vecchie abitudini
Non posso biasimarti, no, no

[Outro3]
Um, sto cercando di pensare la cosa giusta da dire

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non verrà pubblicato.

You may use these HTML tags and attributes: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong>