Freedom – Sugababes testo, traduzione e audio

Tornano sulle scene musicali, completamente rinnovate nel look e genere proposto (vagamente più dance rispetto al passato), le Sugababes. Della formazione originale non resta più nessuno dopo l’addio definitivo di Keisha Buchanan. Heidi Range, Amelle Berrabah e Jade Ewen sono le uniche superstite dei vari innesti dal 2001 ad oggi. Freedom è il pezzo di lancio dell’album che uscirà a settembre.

A seguire, il testo, la traduzione e l’audio della canzone.

Freedom – Testo

I like the lights when they hit your face
You’re as good as blind, it blackens out your gaze
And we’re on fire but I’m too caught in you to care.
Let’s walk away into the night
It’s getting late but we’re right on time
You and I wanna be nameless for a little while
So raise your hand, one fist in the air
For freedom
For being alive, not having a care
For freedom
Cos tonight is the night
Where we break the speed of light
So stand up, come alive
Liberate yourself cos freedom starts tonight
Stand up, stand up, stand up, stand up
Stand up, stand up, stand up, stand up
I love the night, the way it covers us
You’re acting shy, but you’re curious
Let’s play with fire cos’
we’re too deep in this to care
So raise your hand, one fist in the air
For freedom
For being alive, not having a care
For freedom
Cos tonight is the night
Where we break the speed of light
So stand up, come alive
Liberate yourself cos freedom starts tonight
Stand up, stand up, stand up, stand up
Stand up, stand up, stand up, stand up
Freedom!
Tonight, tonight we’re gonna live our lives
Tonight, tonight we’re gonna live our lives
Say freedom!
Freedom!
Freedom!
So raise your hand!
Freedom!
So raise your hand, one fist in the air
For freedom
For being alive, not having a care
For freedom
Cos’ tonight is the night
Where we break the speed of light
So stand up, come alive
Liberate yourself cos freedom starts tonight
Stand up, stand up, stand up, stand up
Stand up, stand up, stand up, stand up
Freedom!

Freedom – Traduzione

Mi piacciono le luci che colpiscono il tuo viso
Tu sei buono come cieco,
si annerisce lo sguardo fuori
E siamo a fuoco troppo ma sono catturati.
Camminiamo nella notte
Si sta facendo tardi, ma siamo in perfetto orario
Tu ed io vogliamo essere senza nome per un po’
Quindi alziamo la mano, un pugno in aria
per la libertà
Per essere vivo, non avendo una cura
per la libertà
Perchè stasera è la notte
Dove noi spezziamo la velocità della luce
Così in piedi, prendono vita
Liberate voi stessi
la libertà comincia stasera
Alzatevi, alzatevi, alzatevi, alzatevi,
Alzatevi, alzatevi, alzatevi, alzatevi,
Amo la notte, il modo in cui ci copre
Ti stai comportando come un timido,
ma sei curioso
Giochiamo con il fuoco
siamo troppo in profondità
Quindi alziamo la mano, un pugno in aria
per la libertà
Per essere vivi, non avendo la cura
per la libertà
Perchè stasera è la notte
Dove noi spezziamo la velocità della luce
Così in piedi, prendono vita
Liberate voi stessi la libertà comincia stasera
Alzatevi, alzatevi, alzatevi, alzatevi,
Alzatevi, alzatevi, alzatevi, alzatevi,
Libertà!
Stasera, stasera vivremo la nostra vita
Stasera, stasera vivremo la nostra vita
Dite libertà!
Libertà!
Libertà!
Allora alziamo la mano!
Libertà!
Quindi alziamo la mano, un pugno in aria
per la libertà
Per essere vivo, non avendo la cura
per la libertà
Stasera cos’è la notte
Dove noi spezziamo la velocità della luce
Così in piedi, prendono vita
Liberate voi stessi la libertà comincia stasera cos
Alzatevi, alzatevi, alzatevi, alzatevi,
Alzatevi, alzatevi, alzatevi, alzatevi,
Libertà!

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non verrà pubblicato.

You may use these HTML tags and attributes: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong>