Burn it down – Linkin Park – Audio, testo e traduzione

Il sound rock si abbina a una storia d’amore finita e sofferta. E’ questo, in pochissime parole, il nuovo singolo del gruppo Linkin Park titolato Burn it down e primo estratto dall’ultimo album del cantante, Living Things. Il singolo è stato distribuito dal gruppo in versione audio mentre la versione video tarda ancora ad essere publicata. Godetevi il singolo dopo il salto!

 

Burn it down – Audio

Burn it down – Testo

The cycle repeated,
As explosions broke in the sky,
All that I needed,
Was the one thing I couldn’t find,
And you were there at the turn,
Waiting to let me know,

Chorus
We’re building it up,
To break it back down,
We’re building it up,
To burn it down,
We can’t wait,
To burn it to the ground

The colors conflicted,
As the flames climbed into the clouds
I wanted to fix this,
But couldn’t stop from tearing it down

And you were there at the turn,
Caught in the burning glow
And I was there at the turn,
Waiting to let you go
We’re building it up,
To break it back down,
We’re building it up,
To burn it down,
We can’t wait,
To burn it to the ground

You told me yes,
You held me high,
And I believed,
When you told that lie

I played solider,
You played king,
Struck me down,
When I kissed that ring

You lost that right,
To hold that crown,
I built you up,
But you let me down

So when you fall,
I’ll take my turn,
And fan the flames,
As your blazes burn

And you were there at the turn,
Waiting to let me know

We’re building it up,
To break it back down,
We’re building it up,
To burn it down,

We can’t wait,
To burn it to the ground
So when you fall,
I’ll take my turn,
And fan the flames,
As your blazes burn (x 2)

We can’t wait,
To burn it to the ground…

Burn it down – Traduzione

Il ciclo si è ripetuto
Come un’esplosione improvvisa nel cielo,
Tutto ciò di cui avevo bisogno,
Era una cosa che non riuscivo a trovare,
E tu eri al bivio,
Aspettavi di farmi sapere qualcosa

Ritornello
Lo stiamo costruendo,
Per buttare giù tutto, nuovamente
Lo stiamo costruendo
Per bruciarlo
Non vediamo l’ora
Di bruciare tutto

Colori in conflitto
Mentre le fiamme toccavano le nubi
Volevo aggiustarlo
Ma non riesco a smettere di distruggerlo

E tu eri al bivio,
Catturato dal bagliore delle fiamme
E io ero al bivio
Aspettavo di dirti qualcosa

Ritornello

Mi hai detto sì
Mi hai tenuto in alto
Io ci ho creduto
Alla bugia che mi hai raccontato

Ho fatto l’alfiere,
Tu hai fatto il Re,
Mi hai annientato,
Quando ho baciato quell’anello

Hai perso il diritto
Di indossare quella corona,
Io ho creato
Ma tu mi hai sciacciato
Quando cadrai
Io imboccherò una strada
E soffocherò le fiamme
Mentre il tuo sguardo brucia

E tu eri al bivio,
Aspettavi di farmi sapere qualcosa

Ritornello
Non vediamo l’ora
Di bruciare tutto
Quando cadrai
Io imboccherò una strada
E soffocherò le fiamme
Mentre il tuo sguardo brucia (x 2)

Non vediamo l’ora
Di bruciare tutto

Photo Credits | Getty Images

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non verrà pubblicato.

You may use these HTML tags and attributes: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong>